"ron burgundy" - Translation from Spanish to Arabic

• رون بروجندي
• رون بورغندي

Ron Burgundy.
تمنح جائزة الاعلاميين السانوية الي رون بروجندي

Oigan todos, cierren la boca que está Ron Burgundy.
مرحبا ايها الجميع, فلتصمت بحق الجحيم رون بروجندي علي الهواء

En nombre de todos los del Centro de Noticias 4, les habló Ron Burgundy.
و لكم تحيات جميع من بنشرة آخبار القناة الرابعة و مُحدثكم رون بروجندي

Ron Burgundy y el equipo de Noticias del Canal 4.
رون بروجندي, و فريق اخبار القناة الرابعة

Soy Ron Burgundy, del equipo periodístico del Canal 4.
مع تحيات فريق عمل نشرة آخبار القناة الرابعة و محدثكم رون بروجندي

Si hay algo sobre lo que Ron Burgundy sabe, es sobre mujeres.
صدقوني, فاذا كان هناك شئ واحد رون بروجندي يتفهمة, فهو النساء

Bien, soy Ron Burgundy, del equipo periodístico del Canal 4.
حسنا, مع تحيات فريق عمل نشرة اخبار القناة الرابعة و مُحدثكم رون بروجندي

Como que me llamo Ron Burgundy. - ¿Tú como te llamas?
فالمرة الآخيرة كان مُتفق علي ان اسمي رون بروجندي, ما اسمك؟

Ron Burgundy leerá cualquier cosa que le pongan en los apuntes.
رون بروجندي سوف يقرأ اي شئ سوف يوضع علي جهاز المُلقن

Ron Burgundy jamás escuchó esa canción... así que cuando cayó, el golpe fue duro.
رون بروجندي, لم يكن قد سمع هذة الاغنية من قبل لذلك عندما شعُر بالآسي, كان شعورة قاسيا

Ron Burgundy está por informar sobre los pandas.
رون بروجندي, علي وشك القيام بالمراسلة حول البندا

Habla Ron Burgundy... feliz de informar nuevamente para Noticias del Canal 4.
هذا رون بروجندي بكل فخر اعود للمراسلة مرة آخري لنشرة آخبار القناة الرابعة

Sí, la redención fue dulce para Ron Burgundy.
اجل, حادث الانقاذ, كان تأثيرة محبوب للغاية الي رون بروجندي

En otras palabras, Ron Burgundy era sinónimo de masculinidad.
او بمعني آخر رون بروجندي كان شجاعاً

Buenas tardes, les habla Ron Burgundy.
مساء الخير انا رون بروجندي

Te perseguiré. Te odio, Ron Burgundy.
انا اكرهك رون بروجندي انا اكرهك

¿Quisieran oír a Ron Burgundy tocando jazz con la flauta?
هل يود الجميع ان يعزف رون بروجندي فلوت؟

Buenas tardes. Hoy no está Ron Burgundy.
طاب مسائكم رون بروجندي لن يحضر اليوم

Ron Burgundy y el equipo periodístico del Canal 4.
رون بروجندي و فريق آخبار القناة الرابعة

Te odio, Ron Burgundy.
انني ابغضك, رون بروجندي انا ابغضك

Hay muchos lugares donde comenzar el próximo capítulo de la leyenda de Ron Burgundy.
هُناك الكثير من الأماكن التي بوسعنّا أنّ نبدأ الجزء الثانيّ من أسطورة (رون بورغندي).