Jean De Ruyt, Nadine Gouzee, Gunther Sleeuwagen, Jean-Paul Charlier, Jozef Buys, Luc Bas, Roos Renders, Jan De Smedt, Geert Fremout, Denis Van Eeckhout | UN | جان دو رويت، نادين غوزي، غونتر سلوفاغن، جان بول شارلييه، جوزف بايز، لوك باس، روس رندرز، يان دو شميدت، غيرت فرومو، دوني فان إيكهوت |
Bien. Por cierto, el entrenador Roos está en su oficina. | Open Subtitles | " حسناً , بالمناسبة المدرب " روس موجود بمكتبك |
Quería hablar con Mia, pero en su lugar, Ken y Shirley Roos nos dejaron ver lo que su hija ama más. | Open Subtitles | أردت التحدث إلى (ميا) لكن بدلاً من ذلك (كين) و(شيرلي روس) سمحا لنا بمشاهدة إبنتهما |
Mia Roos es una joven hermosa y con mucho talento pero lo que es más impresionante de ella, es su gentil y compasivo espíritu. | Open Subtitles | (ميا روس) شابة موهوبة جداً وجميلة لكن المثير للإعجاب بشأنها هي شخصيتها الحساسة والرقيقة |
Sospechoso en la cancha. ¡Teniente Roos! | Open Subtitles | "المشتبه به في ساحة الملعب ، إنّه الملازم "رووس |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel. 1 (212) 519-9609).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف: 1 (212) 519-9609)]. |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف: 1 (212) 519-9609)]. |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف: 1 (212) 519-9609)]. |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف: 1 (212) 519-9609)]. |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف: 1 (212) 519-9609)]. |
Quienes deseen inscribirse y obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica:nyv-rsvp@minbuza.nl).] | UN | وللتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: nyv-rsvp@minbuza.nl).] |
Quienes deseen inscribirse y obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica:nyv-rsvp@minbuza.nl).] | UN | وللتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: nyv-rsvp@minbuza.nl).] |
Quienes deseen inscribirse y obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: nyv-rsvp@minbuza.nl).] | UN | وللتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: nyv-rsvp@minbuza.nl).] |
Quienes deseen inscribirse y obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: nyv-rsvp@minbuza.nl).] | UN | وللتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: nyv-rsvp@minbuza.nl).] |
Quienes deseen inscribirse y obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: nyv-rsvp@minbuza.nl).] | UN | وللتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: nyv-rsvp@minbuza.nl).] |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف 1 (212) 519-9609).] |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف 1 (212) 519-9609).] |
Los interesados en obtener más información pueden pulsar aquí o comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يُرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف 1 (212) 519-9609).] |
Los interesados en obtener más información pueden pulsar aquí o comunicarse con la Sra. Roos Petersen, Misión Permanente de los Países Bajos (dirección electrónica: Roos.petersen@minbuza.nl; tel.: 1 (212) 519-9609).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يُرجى النقر هنا؛ أو الاتصال بالسيدة روس بيترسن، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: roos.petersen@minbuza.nl؛ الهاتف 1 (212) 519-9609).] |
Es el teniente Roos. | Open Subtitles | "إنّه الملازم "رووس |