"ropa limpia" - Translation from Spanish to Arabic

• ملابس نظيفة
• الملابس النظيفة
• ملابس جديدة
• الملابس النظيفه
• الثياب النظيفة
• ملابس نظيفه
• ثياب نظيفة
• تنظيفي
• بملابس نظيفة
• بعض الغسيل
• ملابسك النظيفة
• ملابسي النظيفة

Estamos huyendo de la justicia, totalmente perdidos sin auto, sin dinero y sin ropa limpia.
نحن هاربون من العدالة وتائهون كلياً بلا سيارة ولا نقود ولا ملابس نظيفة

Por varias razones. No tenía ropa limpia...
لعدة أسباب لا يوجد ملابس نظيفة

Entonces al menos deberías considerar una ducha y algo de ropa limpia.
إذا على الأقل يجب أن تستحم وترتدي بعض الملابس النظيفة

Sólo quiero pedirte prestada ropa limpia.
أَنا فَقَطْ أَستعيرُ بعضَ الملابس النظيفة.

Y para usted, jovencita, su habitación. Encontrará ropa limpia aquí.
ولك ، أيتها الشابة ، هذه غرفتك ستجدى ملابس جديدة هنا

Jovencito, hay una pila de ropa limpia sobre la secadora.
ايها الفتى، هناك كومةً من الملابس النظيفه والمكوية فى حجرة الغسيل.

¿Vais vestidos así porque os conocisteis en una lavandería después de que se os agotara la ropa limpia.
أنتم تلبسون هكذا لأنّكم التقيتم أوّل مرّة في مغســلة بعد أن نفذت منكم الثياب النظيفة

La próxima vez, te traeré ropa limpia.
المره القادمه سأحضر لك ملابس نظيفه

Quítense eso para lavarlo, así se ponen ropa limpia.
وسنحضر لكما ملابس نظيفة .وألقيا بهذه للمغسلة بحلول وقت النوم

Que vayas a casa te duches, te afeites, te pongas algo de ropa limpia y que trabajes realmente duro en sacarte la cabeza del culo porque la tienes metida ahí muy adentro Paul.
أن تذهب إلى البيت قم بالإستحمام و الحلاقة و إرتدي ملابس نظيفة و إعمل بقوة على إخراج رئسك من مؤخرتك

Debemos entrar por detrás, por el área de lavado, para que consigas ropa limpia.
يجب أن نعود عبر مدخل الغسيل وتحصل على ملابس نظيفة

Le llevo comida y ropa limpia dos veces por semana.
أحضر له الطعام و ملابس نظيفة مرتين في الأسبوع

Puede ducharse arriba. Hay ropa limpia en el armario.
يمكنك الاستحمام بالطابق العلوي ثمة ملابس نظيفة بالخزانة

Date una ducha y agarra tu ropa limpia. Esperaremos.
خذ حمام لنفسك وبعض الملابس النظيفة ونحن سننتظر

Cariño, tienes ropa limpia y doblada en la cesta del lavadero.
لديك العديد من الملابس النظيفة في سلة الملابس

Fui a su casa a buscarle ropa limpia, cuando estuvo en custodia.
انا ذهبت الى بيته لأحضر له بعض الملابس النظيفة عندما كان معتقل.

¿Puedo sugerir un baño caliente, ropa limpia y un coctel a las 6:30?
هل لي أن أقترح أن تستحم، وبعض الملابس النظيفة وتناول الشراب في السادسة والنصف؟

Así que no necesita ropa limpia... pero dice que llevaba una maleta vacía para ir por ropa limpia.
لذلك لستِ في حاجة إلى ملابس جديدة وفي الوقت نفسه أنتِ تقولي أنكِ تأخذي حقيبة فارغه للبيت وخاصة للملابس الجديده

Y si es el correcto... se irán a casa calientitos y secos, con ropa limpia.
ولو كان الإسم صحيحا سوف أرسلك لبيتك دافئا وجافا مع ملابس جديدة

Iré a traerte algo de ropa limpia.
سأحصل لكى على بعض الملابس النظيفه

Seguro, en la luz, en ropa limpia y un plato caliente de comida, eso tiene sentido.
بالتأكيد، في الضوء وأنا أرتدي الثياب النظيفة وأتناول الطعام الساخن هذا واضح

Y te pondremos ropa limpia.
و نبدل إلي ملابس نظيفه

Aunque mi mamá me iba a matar por lo de Tonya, al menos tenía ropa limpia para enterrarme.
حتّى إن قتلتني أمّي بسبب ما فعلته مع (تونيا) فعلى الأقل لديها ثياب نظيفة لتكفّنني بها

Tengo el resto de mi ropa limpia en el auto.
أنا عِنْدي البقيةُ تنظيفي الجافِ في السيارةِ.

Podría verse como un indigente pero toma las ropas de las casas de sus víctimas entonces será el único viajero con ropa limpia.
قد يبدو مشردا لكنه يأخذ الملابس من منازل الضحايا لذا سيكون المتنقل الوحيد في القطار بملابس نظيفة

Hola, sólo traía la ropa limpia.
اهلاً، انا فقط أقوم بوضع بعض الغسيل

George, tengo tu ropa limpia para que te la lleves.
جورج لقد جهزت ملابسك النظيفة لك في المخرج

Tengo una pregunta para ti... recogiste mi ropa limpia?
لديَّ سؤال من أجلك هل أحضرت ملابسي النظيفة ؟