"roslyn" - Translation from Spanish to Arabic

• روزلين
• روسلين

Te acuerdas, Roslyn... cuando éramos niños, después de que nuestros padres se fueran...
انت تتذكر , روزلين عندما كنا اطفالاً بعد ان تركنا ابائنا

Australia Geoffrey Dabb, Roslyn Simms, Mark Higgie
اســتراليا جوفري داب، روزلين سيمز، مارك هيجي

Sra. Roslyn Harris, jefa de la delegación de Nauru
سعادة السيدة روزلين هاريس، رئيسة وفد ناورو

Jim, ella es Roslyn, la amiga de la que te hable.
جيم ، هذا هو روزلين ، صديقي الذي قال لك عنه.

Sí, se fue a un viaje de pesca al lago Roslyn.
هل تعلم أين هو؟ لقد ذهب برحلة صيد عند بحيرة روسلين

Por favor, Roslyn, te pido que te controles.
من فضلك ، روزلين ، أنا أطلب منكم للحصول على قبضة.

No puedo decirte que hacer, Roslyn.
لا استطيع ان اقول لكم ما يجب القيام به ، روزلين.

La puerta está ahora medio abierta, Roslyn.
الباب مفتوح الآن نصف ، روزلين.

Tuve una infancia bastante normal, Roslyn.
كان لي في مرحلة الطفولة إلى حد ما عادية ، روزلين.

Roslyn fue la primera en sugerir que dejásemos Moon Hill.
كانت روزلين أول من اقترح أن نغادر تل القمر

Roslyn usó ese mapa para encontrarnos casas para robar.
استعملت روزلين تلك الخريطة لتجد لنا منازلا للعمليات

Roslyn solía utilizar ese mapa para buscar casas en las que robar.
روزلين استخدمت هذة الخريطة لتعثر على منازل لنا لنسرقها

Hay prisa, Roslyn, porque Louis está bajo custodia policial para interrogarle.
الازدحام , روزلين هل لويس هو من تم أخذة الى قسم الشرطة للأستجواب

Asher Roslyn tiene antecedentes en Antwerp y Londres... por comprar diamantes robados.
آشر روزلين لديه سوابق في لندن و أنتويرب ببيع ألماس مسروق

Antonio ha estado trabajando de incógnito con Asher Roslyn... durante los últimos nueve meses.
انتونيو كان يعمل متخفيًا عند آشر روزلين خلال التسعة أشهر الماضية

El Sr. Bruce McConnell, ex Director del CICE y actual Presidente de McConnell International, empresa con sede en Washington, aceptó administrar la lista con apoyo de su socio, Roslyn Docktor.
واتفق السيد بروس ماك كونيل، المدير السابق لمركز التعاون الدولي بشأن عام 2000، والرئيس الحالي لشركة ماك كونيل الدولية، وهي شركة مقرها في واشنطن، على إدارة القائمة بدعم من شريكته، السيدة روزلين دوكتور.

Sra. Roslyn Harris, jefa de la delegación de Nauru
السيدة روزلين هاريس، رئيسة وفد ناورو

:: Roslyn Tor, Investigadora del Departamento de Asuntos de la Mujer y CUSO
:: روزلين تور، باحثة، وزارة شؤون المرأة/خدمة الجامعة الكندية فيما وراء البحار

Le he oído moverse por aquí, y no he oído que ningún coche se fuera, y estoy bastante segura de que tiene a Roslyn.
لقد سمعت حركته , ولم أسمع صوت سيارة مغادرة و أنا متأكده أن معه روسلين

Sí, está bien, pero literalmente estaba hablando con Roslyn una hora antes de encontrar su cuerpo.
نعم، حسنا، ولكن كنت حقـا أتحدث إلى روسلين قبل ساعة من عثورنا على جثتها

Oí que te fue bien con el Sr. Roslyn anoche.
سمعتُ أن الأمر جرى على خير مع السيد روسلين الليلة الماضية