"rumba" - Translation from Spanish to Arabic

    • رومبا
        
    • الرومبا
        
    • الرامبا
        
    Te dejará llevar, mientras los hipopótamos se balancean por la selva y el rinoceronte Rumba en la fila de conga. Open Subtitles ستحملك بعيدا بينما أفراس النهر تتأرجح من كرمات الغابة ورقصة رومبا الكركدن في خط الكونجا
    Mira, no teníamos intención de discriminar a su coro, Sr. Rumba. Open Subtitles ليست لدينا النية للتمييز ضد ناديك الغنائي سيد رومبا
    La Rumba es el baile del amor, Srta. Nakamura. Open Subtitles رومبا وتضمينه في رقصة الحب، ملكة جمال ناكامورا.
    Mirad, no bailamos Rumba, ni siquiera la conga. Open Subtitles انظروا، لا نجيد رقص الرومبا ولا حتى الكونغا
    EnHalloween,Jessica estaba trabajando en Bar Rumba, mientrasElizabethpartied hasta altas horas de la noche conalgunosamigosingleses. Open Subtitles في عيد هالهالوين, جيسيكا كانت تعمل في حانة رومبا, في حين اليزابيث سهرت لوقت متاخر من الليل مع بعض الاصدقاء الانكليز
    Corre el bar donde Jessica trabaja. Bar Rumba. Open Subtitles ذهب عدة مرات الى الحانة التي تعمل بها جيسيكا حانة رومبا
    El 11 de diciembre de 2003, " Rumba " fue condenado a ocho años de prisión sin libertad condicional. UN وفي 11 كانون الأول/ديسمبر 2003، حُكم على " رومبا " بالسجن ثماني سنوات مع النفاذ.
    Muy competente en Rumba, vals y chachachá. Open Subtitles "ماهرٌ برقصة الـ"رومبا" و الـ"والتز" و "تشا تشا حقاً ؟
    Viva la quinta brigada, Rumba la Rumba ba ba. Open Subtitles يحيا اللواء الخامس,رومبا رومبا
    Creo que deberíamos llamarlo Rumba. Open Subtitles أعتقد أننا يجب أن ندعو له رومبا.
    Este era mucho más malo que Rumba. Open Subtitles هذا واحد كان أكثر شراسة بكثير من رومبا.
    Descripción general del objeto espacial: La misión Cluster II consta de cuatro satélites (llamados Rumba, Tango, Salsa y Samba) que vuelan formando una configuración estrecha ( " cluster " ). UN تتكون بعثة كلستر الثاني (Cluster II) من 4 سواتل (تحمل الأسماء رومبا وتانغو وسالسا وسامبا) وهي تحلق في تشكيل متقارب كـ ( " عنقود " ).
    Según la información recibida, el 4 de abril de 2002 se citó a " Rumba " a comparecer en la comisaría, donde fue detenido bajo acusación de tráfico de drogas y encarcelado durante cuatro meses. UN وأفادت المعلومات الواردة أنه في 4 نيسان/ابريل 2002، طُلب إلى " رومبا " تسليم نفسه للشرطة حيث اعتقل بتهمة الاتجار في المخدرات واحتجز لمدة أربعة أشهر.
    Se ha presentado un recurso de hábeas corpus ante el Tribunal Supremo del Brasil. Se teme que " Rumba " fuera perseguido por su labor de derechos humanos a favor de los residentes de Jacarezinho. UN وقُدّم التماس إلى المحكمة العليا البرازيلية لمثول المتهم أمامها، وتمّ الإعراب عن القلق بأن " رومبا " قد استُهدف بسبب عمله في مجال حقوق الإنسان لصالح سكان جاكاريثينو.
    Rumba, cuanto más largo lo tienes, más largo se pone. Open Subtitles رومبا), كلما طالت مدة لمسك له) فسيطول الأمر رومبا)؟
    ¿Qué bailan en las Bahamas, tango o Rumba? Open Subtitles ماذا يفعلون في جزر الـ (باهاما)؟ هل يرقصون الـ (تانجو) أم الـ (رومبا)؟
    El cha cha chá, la Rumba, el jitterbug. Open Subtitles "تشا-تشا-تشا"، "رومبا"، "جتربغ".
    Me llaman el Cubano Pete Soy el rey de la Rumba Open Subtitles يدعونني كوبي بيت أنا ملك ضربة رقصة الرومبا
    La Rumba es la expresión vertical de un deseo horizontal. Open Subtitles ؟ الرومبا .. إنها تعبير عمودي عن رغبة أفقية
    el tango, la Rumba, el foxtrot, el swing, el vals estándar, el merengue, y, por supuesto, el vals vienés. Open Subtitles التانغو و الرومبا و الفوكسترات و السوينغ ستاندروالس و بالطبع رقصة الفالس النمساوية
    ¿Bailas la Rumba? Open Subtitles هل ترقصين "الرامبا" ؟ لم أجربها من قبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more