"ryder" - Translation from Spanish to Arabic

• رايدر
• ريدر
• ورايدر
• لرايدر
• رايدار
• رايد

Hey, Gil. Dile a Red Ryder que tengo ese polvo que quería.
غيل, أخبر رايدر أني جلبت له بودرة البروتين التي أرادها

Ryder, ¿te han hecho algún cumplido por la nueva mochila que te regalé?
رايدر, هل حصلت على أى إطراءات على اللبس الذى أشتريته لك؟

¿Cómo puedo honrar a Jason Ryder si no pude honrar a mi propio padre?
كيف يمكنني أن أكرم جيسون رايدر بينما لم اتمكن من تكريم والدي؟

El Detective Ryder les promete a algunos internos ayudarlos con su condicional y los obliga a ayudarle en sus jueguitos.
المحقق رايدر وعد السجناء بالمساعدة في طلب إطلاق السراح المشروط الخاص بهم جعلهم يساعدونه في ألعابه الصغيرة

Ryder posteó el accidente de Mel en internet, así que le he traído esto.
أم، نشر رايدر حول حادث ميل في الانترنت، حتى حصلت لها هذا.

Sabes, Lennox tal vez se haya mudado, pero tengo la sensación de que Ryder va a estar viviviendo con nosotros hasta que tenga 45 años.
، أتعلم، لينوكس ربما تكون قد أنتقلت ولكن لدي شعور بأن رايدر سيعيش معنا . حتي يصل الي سن الـ45 اللعينة

Está bien, mejor ve a ayudar a Ryder con su caso de lamparitas.
حسنا، تذهب أفضل مساعدة رايدر مع هذه الحالة من المصابيح الكهربائية.

Quise decir que voy a mandar a Ryder a comprar unas pastillas.
قصدته انا ذاهب لارسال رايدر لالتقاط بعض حبوب منع الحمل.

Antes de discutir los planes, quiero un informe del coronel Ryder. ¿Y el robot?
قبل أن نناقش الخطط ، أود أن اقدم تقرير من العقيد رايدر. عن الرجل الالي؟

Ese es nuestro comisionado de policía ese es Ryder, el rey de los clichés.
هذا مفوضنا هذا رايدر, ملك التصريحات الرنانة

Te pagaré lo que debo, pero no trates de asustarme con tu póliza de seguro de AV porque recuerda yo también tengo una póliza con Ryder.
دعك من التهديد يا رايدر أنت لا تود فعل شيئ أمام العصابة

Y la cambié por Winona Ryder.
.لذا شطبت اسمك من اجل الممثلة وينونا رايدر المحلية

Ryder, por favor. No está bien. Estoy casada.
رايدر ، أرجوك ، هذا ليس صواباً ، أنا متزوجة

Tenemos una hora antes de que llegue Ryder para practicar.
لدينا ساعه قبل ظهور رايدر والبدء بهذه الامور

Ni siquiera te has enterado de que un matón le quitó las zapatillas a Ryder.
أنت لم تلاحظ حتى أن فتى متنمر أخذ حذاء رايدر الرياضى

Rápido, antes de que baje... ¿has averiguado algo sobre Ryder?
بسرعة قبل أن ينزل رايدر, هل عرفت أى شىء عنه؟

En lugar de cuidar de Ryder, estabas demasiado ocupado buscando a su padre.
أنه بدلا من أن ترعى رايدر, كنت مشغولا فى البحث عن والده

Esa es la mochila de Ryder. Tiene esa banda reflectante.
هذه حقيبة ظهر رايدر التى عليها هذا الخط اللامع

Ryder acaba de darle su patinete. Muévete, muévete.
لقد أعطى رايدر السكوتر للفتى تحركى, تحركى

Dígale al Teniente Camonetti que Ryder va hacia el Puente de Manhattan.
بلغّي الملازم أول (كامونيتي)، بأن (ريدر) متوجّه نحو جسر (مانهاتن)!

Si, pero a ti te pagan por cuidarnos a mi y a Ryder
لكنك تتقاضي أجراً فقط لرعايتي انا ورايدر

No me puedo creer que Ryder se vaya de verdad para alistarse en la marina.
لا أستطيع أن أصدق لرايدر في الواقع ترك للانضمام الى القوات البحرية.

Tendré que cambiar los vendajes de Ryder. Volveré por la mañana.
ضمادات (رايدار) ستكون بحاجة للتغييّر، سأعود في الصباح

Así que escuchaste a tu tío Ryder, fallaste el... examen a propósito, la dejaste ganar, buen hombre.
(إذاً , لقد إستمعت لنصيحة عمك(رايد وافسدت الإختبار عمداً , وتركتها تفوز , برافو