"ryong" - Translation from Spanish to Arabic

• ريونغ

Sr. Kim Deong Ryong Miembro de la Asamblea Nacional
السيد كيم ديوغ ريونغ عضو الجمعية الوطنية

Hong Seung Ryong es la persona clave en el partido para el programa nuclear.
هون سونغ ريونغ) هو الشخص الأساسي) في الحزب المسؤول عن البرنامج النووي

Perdí a la gente del Norte que me perseguía... y fui al lugar en donde dejamos a Hong Seung Ryong.
لقد هربت من الأشخاص الشماليين الذين كانوا يطاردونني (و ذهبت إلى المكان حيث تركنا (هونغ سونغ ريونغ

Sr. Hong Je Ryong (República Popular Democrática de Corea) (interpretación del inglés): Lamento tener que hacer uso de la palabra una vez más.
السيد هونغ جي ريونغ )جمهوريـــة كوريــا الشعبية الديمقراطية( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يؤسفنـي أن أضطر إلى أخذ الكلمة مرة أخرى.

Sr. Hong Je Ryong (República Popular Democrática de Corea) (habla en inglés): Doy las gracias al Presidente por haberme dado la palabra una vez más.
السيد هونغ جي ريونغ (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): أشكر الرئيس على إعطائي الكلمة مرة أخرى.

Sr. Hong Je Ryong (República Popular Democrática de Corea) (habla en inglés): En relación a la declaración que acaba de formular el representante surcoreano, consideramos que carece de valor y no es digna de consideración.
السيد هونغ جي ريونغ (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): فيما يتعلق بالبيان الذي أدلى به من توه ممثل كوريا الجنوبية، نرى أنه لا قيمة له ولا يجدر النظر فيه.

Necesitaremos poner todas nuestras esperanzas en Hong Seung Ryong.
(علينا أن نضع آمالنا في (هونغ سونغ ريونغ

Éste es Hong Seung Ryong, un miembro del Partido Laborista 131.
(هذا (هونغ سونغ ريونغ عضو في حزب العمال 131

A Sa Woo lo envían a Hungría a rescatar a Hong Seung Ryong.
سا-وو) تم ارساله الى "هنقاريا" في مهمة إنفرادية لانقاذ) (هونغ سونغ ريونغ)

Lo que Hong Seung Ryong te dio... la memoria USB.
(ما إستلمته من (هونغ سونغ ريونغ "USB"جهاز الـ

Trató de matarme en Japón por los archivos Hong Seung Ryong... y asesinó a una niña llamada Yuki, que me ayudó a mí y a toda su familia.
(حاول قتلي في اليابان وذلك بسبب ملفات (سونغ هونغ ريونغ كما أنه قتل صديقة لي تدعى (يوكي) وقتل جميع عائلتها

14. El Sr. HONG Je Ryong (República Popular Democrática de Corea) hace suya la exposición formulada sobre el tema 88 del programa por el representante de Argelia en nombre del Grupo de los 77 y de China.
٤١ - السيد هونغ جي ريونغ )جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية(: أيد البيان الذي أدلى به ممثل الجزائر بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين بشأن البند ٨٨ من جدول اﻷعمال.

38. El Sr. HONG Je Ryong (República Popular Democrática de Corea) dice que la cuestión del desarrollo está ligada íntimamente a las de la paz y la seguridad mundiales, así como a la de la mejora del bienestar de la humanidad.
٣٨ - السيد هونغ جي ريونغ )جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية(: قال إن مسألة التنمية تتصل اتصالا وثيقا بالسلم واﻷمن العالميين وتحسن رفاه اﻹنسان.

El Sr. Jon Yong Ryong (República Popular Democrática de Corea) dice que la República Popular de China es el único representante legítimo de China, de la que Taiwán forma parte integrante.
100 - السيد جون يونغ ريونغ (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية): قال إن جمهورية الصين الشعبية هي الممثل الشرعي الوحيد للصين التي تشكل تايوان جزءا لا يتجزأ منها.

Sr. Jon Yong Ryong (República Popular Democrática de Corea) (habla en inglés): La delegación de Alemania expresó su preocupación, unilateral, sobre la situación de la península de Corea.
السيد جون يونغ ريونغ (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالانكليزية): أعرب وفد ألمانيا عن القلق بشأن الطابع الأحادي الجانب للموقف الحالي في شبه الجزيرة الكورية.

Sr. Jon Yong Ryong (República Popular Democrática de Corea) (habla en inglés): Mi delegación no solicitó una votación del vigésimo párrafo del preámbulo del proyecto de resolución relativo a la Península de Corea.
السيد جون يونغ ريونغ (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالانكليزية): وفدي لم يطلب إجراء تصويت على الفقرة العشرين من ديباجة مشروع القرار بشأن شبه الجزيرة الكورية.

Sr. Jon Yong Ryong (República Popular Democrática de Corea) (habla en inglés): Quisiéramos saber cuál es la delegación que ha solicitado esta votación.
السيد جون يونغ ريونغ (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالانكليزية): نود أن نعرف الوفد الذي طلب إجراء هذا التصويت.