"s" - Translation from Spanish to Arabic

• ق
• قرار مجلس
• ثانية
• س
• إس
• مطعم
• إ
• بروتوكولات
• اس
• محل
• متجر
• أس
• ث
• حانة
• هيلز

Bueno, por supuesto que tenía 'S gran equipo, pero tienen en los proyectos iniciales Yo mismo balanceando el martillo y mi procesador tan enloquecido,
حسنا، بالطبع كان لي ' ق فريق عظيم، ولكن في المشاريع الأولية أنا نفسي يتأرجح المطرقة والمعالج بلدي مخبول جدا،

Pero ¿habría diagnosticado mi M.S. por un dedo roto?
ولكن هل كان تشخيص بلدي الشر ق الخروج من كسر في الاصبع؟

Es 'gran fiesta ne para ellos Y tú eres 'S gran padre.
ومن ' حزب كبير شمال شرق لهم وأنت ' ق أبي كبيرة.

General de conformidad con el párrafo 5 de la resolución 706 (1991) del Consejo de Seguridad (S/23006 y Corr.2)
تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالفقرة ٥ من قرار مجلس اﻷمن ٧٠٦ )١٩٩١( )S/23006 و Corr.2(

Yo no te quiero una conferencia capacidad para más de 'S de fumar, aunque, por supuesto, No debe fumar,
أنا كنت لا تريد محاضرة تعقد أكثر من 'ق التدخين، على الرغم من وبطبيعة الحال كنت يجب أن لا أدخن،

Cuando los sombreros administran antes, que 'S penal se baja de fácil?
عندما القبعات تعطى من قبل، ان ' ق الجنائية يحصل من السهل؟

Sí , obviamente allí ' S algunos tipos malo para hablar con los rusos.
نعم، من الواضح هناك ' ق بعض أنواع سيئة لاجراء محادثات مع الروس.

El embajador y apos; S al frente con los lugareños en esto,
السفير وأبوس]؛ ق خارج الجبهة مع السكان المحليين على هذا،

Vale, quiero que me digas tres animales que empiecen por la letra "S".
حسنا، أريدك أن تعطيني ثلاثة أسماء حيوانات تبدأ بحرف ,ق

S) Reseña de las decisiones (A/CN.10/1992/WG.II/DEC.1);
" )ق( سجل المقررات )A/CN.10/1992/WG.II/DEC.1(؛

S) publicar la memoria del proceso electoral y sus resultados en su oportunidad;
)ق( نشر التقارير عن العمليات الانتخابية ونتائجها عندما يطلب منها ذلك؛

S) Nota del Secretario General sobre la designación de 12 miembros del Consejo Mundial de la Alimentación (E/1994/L.9);
)ق( مذكرة من اﻷمين العام عن ترشيح ١٢ عضوا من أعضاء مجلس اﻷغذية العالمي (E/1994/L.9)؛

S. Control, coordinación, ejecución y supervisión de contratos de apoyo a los servicios y de recursos de logística;
ق - مراقبة وتنسيق وتنفيذ ورصد عقود دعم الخدمات، أو عقود القدرات السوقية؛

Desde su posición en Ra ' S al-Naqurah, el enemigo israelí enfocó un reflector hacia las aguas territoriales libanesas durante 30 segundos.
أقدم العدو الإسرائيلي من مركزه في رأس الناقورة على توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية اللبنانية لمدة 30 ثانية.

Vigésimo sexto Sr. Cornelius C. Cremin Sr. V. S. Smirnov Sr. Parviz Mohajer
السادسـة السيد كورنيليوس س. السيد ف. س. سميرنوف السيد بارفيز مهاجر

Ulysses S. Grant, ¿me invitas a almorzar y llegas una hora más tarde, borracho?
أوليسيس إس جرانت، دعوتني للغداء ثم تظهر أمامي سكراناً ومتأخراً ساعة كاملة

Llevo 10 años trabajando para que Clarito"S sea considerado... un restaurante digno, limpio y agradable.
كنت اعمل طوال عشر سنوات لأبني سمعت كلاري كوز ليكون مطعم جميل ومحترم

Bear Stearns puede llamar a la S.E.C. Ellos no pudieron encontrarnos nada mal.
بير ستيرنس يستطيع مكالمة س.إ.ك لا يستطيعون إيجاد أى شىء علينا

Zona libre de armas nucleares/protocolo(S)
منطقة خالية من الأسلحة النووية أو بروتوكولات متعلقة بهذا الشأن

Z, y, x, w, v, u, t, S, r, q, p, o, m, n, l, k, j, i, h, g, f, e, d, c, b, a!
زي, واي, اكس دبليو, في, يو, تي, اس , آر, كيو بهي, أو, ان,ام,ال, كاه,جاه, اي اتش,جي, اف, اي,دي, سي, بي, آيه

Pero, hace dos días, lo vi rociando muestras de colonia en Macy'S.
وبعد ثلاثة أيام رأيته يرش عينات كالونيا عند محل ميسيس

Llevo el departamento de arte y antigüedades de Christie'S. Déjame ver. ¿Cuál es la palabra que estoy buscando?
أنا أدير قسم الفن و الأثريات في متجر كريستي دعيني أفكر,ما الكلمة التي أبحث عنها؟

Pero me gustaría citar, para terminar con una referencia a un autor Británico, un escritor de Oxford a quien no cito con frecuencia, C.S. Lewis.
لكني أريد أن أقتبس، في الختام إستناداً على كاتب إنجليزي، مؤلف من أوكسفورد الذي لا أقتبس منه كثيراً، سي أس لويس.

Dos de los Relatores Especiales - S.M. Schwebel y S.C. McCaffrey - propusieron textos que concedían prioridad al principio de la utilización equitativa.
فقد اقترح اثنان من المقررين الخاصين - هما س. م. شويبل وس. ث.

Bueno, yo digo que en cuanto aterricemos nos vayamos directos a Ziggy´s y acabemos con sus existencias de champán.
حسنا رأيي ما ان نهبط سنتجه كلنا الى حانة زيغي و أن نشرب مخزون الشمبانيا كله

Desde el día en que tú naciste has esperado tu gran oportunidad. Pues ahí está, en Hell'S Kitchen.
وانت تنتظر فرصتك الكبيرة تلك هى، فى موقع هيلز كيتشن