"sé que estoy" - Translation from Spanish to Arabic

• أعلم أنني
• أعرف أنني
• أعلم أنّي
• أعلم أني
• أعلم بأنني
• أعرف أني
• اعلم انني
• انا اعرف انني
• اعرف أنني
• أعلم أننى
• أعلم أنّني
• أعلمُ بأنّني

En primer lugar, Sé que estoy en el lado del bien.
أولا وقبل كل شيء، وأنا أعلم أنني على جانب الخير.

Sí, Sé que estoy al aire. Pero no me importa.
أعلم أنني على الهواء مباشرة لكنني لا أهتم

Lo que me mata es que Sé que estoy en lo correcto. Sólo quiero que ellos lo vean.
ما يقتلني هو أني أعرف أنني على حق أتمنى لو يمكنني أن أجعلهم يرون ذلك

Solo le digo a mi cerebro... cuando Sé que estoy haciendo daño.
أنا فقط .. أخبر دماغي .. عندما أعرف أنني أتألم

Señor, Sé que estoy acercándome a la raya pero no ha estado en su mejor versión últimamente.
سيّدي، أعلم أنّي أتجاوز حُدودي هنا، لكنّك لمْ تكن بطبيعتك مُؤخراً.

Sé que estoy buscando algo, pero no sé qué es.
أعلم أني أبحث عن شيئ ما ، لكني لا أستطيع إخبارك ما هو

Mira, Sé que estoy líada aquí, y vamos a hablar de esto más tarde. Ok?
أعلم بأنني أخطأت هنا وسنتحدث في هذا لاحقاً ، حسناً ؟

- Chicas, Sé que estoy drogada pero les juro, que el cuarto en el que me metieron se movía.
يارفاق؟ أنا أعرف أني تحت تأثير المخدرات و لكني أقسم بأن تلك الغرفة اللتي دفعتنوني إليها

Sé que estoy consumido por la pena.
وأنا أعلم أنني أستغرقت في الحزن.

Sé que estoy siendo maleducado, pero... acabo de llegar a la ciudad y tenía que decir hola.
أنا آسف ليني أعلم أنني وقح ، ولكن أنا وصلت للمدينة وأحببتُ فقط أن أسلّم عليك

Sé que lo que hice es una locura. Sé que estoy en muchos problemas.
أعلم أن ما فعلته كان جنونياً أعلم أنني بورطة كبيرة

Sé que estoy contándote mis penas pero a nuestra edad, cuando una relación no funciona es fácil convencerte de que ya no tendrás muchas oportunidades.
أنا أعلم أنني أملكـ جزء من الشفقه ولكن عندما كنت أنت معنا و علاقتنا لاتنفع أنه مجرد سهل لتقنع نفسكـ

He venido porque Sé que estoy en lo cierto y tú también o de otro modo no me habrías ayudado.
أنا أتيت هنا لأنني أعلم أنني خلف شئ ما وأنت تعلمي ذلك وإلا لما ساعدتني إذن

Sé que estoy siendo irracional y te estoy volviendo loco... y por supuesto entiendo que no vengas... pero ¿vendrás a despedirme?
أعرف أنني مجنونة وسأجننك وبالطبع أفهم أنك لا تستطيع القدوم لكن ستقابلني عند الطائرة؟

Sé que estoy aquí para quitar algunas costillas, pero me gustaría saber si ya han intentado hacer algo más radical... para tratar la curvatura de su espina.
, أعرف أنني هنا لازالة بعض الأضلاع هل فكرتما من قبل بحل جذري لمعالجة انحناء العمود الفقري؟

Cuando me pasa, ya Sé que estoy frito.
عندما يحدث هذا الشيء أعرف أنني واقع في الحب

De acuerdo, Sé que estoy en propiedad privada, pero... esas colinas son legendarias.
. حسنٌ، أعلم أنّي على أملاكٍ خاصّة . لكن، هذه التلال أسطوريةٌ يارجل، كنت منذهلاً

Sé que estoy tarde. Un ciervo salió de la nada.
أنا أعلم أنّي متأخر غزالاً أتى من لا مكان

Burton, Sé que estoy siendo uno de esos padres pero solo quiero estar segura de que todo va bien.
بيرتن , أعلم أني واحدة من هؤلاء الآباء لكني فقط أود ان أطمئن على أن كل شيء بخير

Es todo lo que hago, porque cuando lo hago Sé que estoy haciendo algo bueno, ¿se dan cuenta?
هذا كل ما أفعله لأنني حين أقوم بذلك أعلم بأنني أفعل أمراً جيداً أتفهم ذلك ؟

Sé que estoy un poco borracha. Si no lo estuviera, no te diría esto.
أعرف أني أكثرت في الحديث لكن متى سأقول ما عندي

Sé que estoy equivocado, pero no lo puedo evitar
انا اعلم انني مخطيء و لكن لا استطيع ان امنع نفسي

Sé que estoy viviendo como una estrella del rock, pero sigo siendo un hombre de pueblo.
انا اعرف انني اعيش حياة نجوم الروك هذه لكنني لا ازل رجلا بسيطا

Sé que estoy pidiendo mucho pero creo que puedo tener una manera de averiguar más.
انظروا اعرف أنني اسأل بكثرة ولكن اظن انني استطيع بطريقة ما لأعرف المزيد

Sé que estoy siendo molesto, pero en verdad me estoy acostumbrando a hablarles a los pacientes.
أعلم أننى مزعج, و لكنى إعتدت على التحدث للمرضى

Sí, ya Sé que estoy muy emocionado por eso, pero son mis primeras fiestas en L.A. y no se siente bien.
اسمعي، أعلم أنّني أبالغ حول هذا، ولكن ،(هذه أول عطلة لي في (لوس انجلوس ولا أشعر أنّها عطلة

Al menos Sé que estoy segura encerrada aquí con el nuevo Chuck Bass quién no tiene sus viejos impulsos.
على الأقل أعلمُ بأنّني بأمان، محجوزةٌهُنا.. مع (تشاك باس) الجديد الّذي ليسَ كما كان بعد الآن.