"sódico" - Translation from Spanish to Arabic

• الصوديوم
• صوديوم
• الصودا
• صوديومِ
• ثيوبنتال

Esto puede indicar la presencia de peróxidos explosivos o de cianuro sódico.
فقد يكون ذلك دليلاً على بروكسيدات انفجارية أو سيانيد الصوديوم.

La obliga a tomar amital sódico como inhibidor químico ata a la víctima y la viola con un objeto.
أجبرها على شرب مزيج من أميتال الصوديوم بمثابة كابح كيميائي أربطة في كل مكان على الضحية

Metilato o etilato sódico o potásico
ميثلات أو إيثيلات الصوديوم أو البوتاسيوم

Voy a necesitar un trozo de tocino, un saco de habichuelas, harina y bicarbonato sódico.
سأحتاج جزء من لحم الخنزير، جوالآ من الفاصوليا بعض الطحين و بيكربونات صوديوم.

Nombres comerciales y otros nombres para el pentaclorofenato sódico
الاسم التجاري لخماسي كلوروفينات الصوديوم وأسماؤه الأخرى

En esos casos, el suelo se mezcla previamente con bicarbonato de sódico antes de ser introducido en el dispositivo de desorción térmica.
وفي هذه الحالات، يتم إعادة خلط التربة مع بيكربونات الصوديوم قبل دفعها إلى وحدة الامتزاز الحراري.

Decidió diluirlos con carbonato sódico efervescente.
فقرر تدعيمها بكربونات الصوديوم الفاتر

Me bajaréis con ácido nitroso, pentotal sódico y una manta fría.
أنزلني بمحتوي النيتروجين و مركب الصوديوم وبطانية باردة

Enfermera, necesito 20CCs de Pentathol sódico, rápido.
أيّتها الممرّضة، أحتاج إلى 20 سنتمتر مكعّب من بنتوثال الصوديوم في الحال

Le hemos puesto sulfato sódico de poliestireno.
لقد بدأنا في إعطائه سلفونا بوليسترين الصوديوم

No hay modo de que mientas con cinco cc. de pentotal sódico.
ربما لا تستطيع أن تخدع 5سنتيميتر من بنتونال الصوديوم

Bueno, es peróxido de benzeno y carbonato sódico.
حسناً، بنزويل بيروكسايد وكربومير الصوديوم

Todas las luces son de vapor sódico.
كل تلك المصابيح من بخار الصوديوم

Tiopental sódico, lo que usan en las inyecciones letales.
ثيوبنتال الصوديوم. هذا ما يستخدمونه في الحقن القاتلة.

Por ejemplo, esa noche en el hospital, Te di sólo un poco de pentotal sódico.
مثلاً، تلك الليلة في المشفى أعطيتك مجرد لحسة من بنتوثال الصوديوم

Tiopental sódico, el primer componente de un cocktail de tres fármacos.
انه ثيوبنتال الصوديوم الجزء الأول من مزيج الحقنة

Entre otras alternativas figuraban el Metam sódico y Dazomet.
ومن بين البدائل الأخرى صوديوم الميثام، والدازوميت.

Bostwana tiene tres importantes recursos minerales: diamantes, cobre/níquel y carbonato sódico anhidro, de los cuales los diamantes son con mucho el más importante desde le punto de vista económico.
وتملك بوتسوانا ثلاثة موارد معدنية رئيسية هي: الماس، والنحاس/النيكل ورماد الصودا ويعتبر الماس أهم مورد من الناحية الاقتصادية.

La primera jeringa inyecta 5 gramos de pentotal sódico que lo dejará dormido en unos segundos, nos dicen.
تُسلّمُ الحقنةُ الأولى خمس غراماتِ صوديومِ Pentothal... ... والذيسَيَضِعُهللنَوْم خلال بِضْع ثواني.