| Srta. Saamiya Siddiqui ha jurado que nunca entraría a esta oficina | Open Subtitles | الآنسة سامية التي اُقسمُت أنها لَنْ تَدْخلَ مكتبَي |
| ¿Soy Saamiya Siddique y usted es...? | Open Subtitles | أَنا سامية صديق وأنت. ؟ |
| Saamiya... el honor de su Pakistán estaba en juego | Open Subtitles | سامية... شرف باكستانكَ كَانَ مهدّدة بالضياع |
| Saamiya trabajaba para nosotros | Open Subtitles | سامية كَانَ تعْملُ لنا في وقت سابق |
| Bien entonces Saamiya te veré en la corte. | Open Subtitles | سامية سلام أنا سَأَراك في المحكمةِ. |
| Saamiya usted es la primera persona, que rechazó un caso ofrecido por Zakir Ahmed | Open Subtitles | تَعْرفُين بأنّك الشخص الوحيد سامية... الذي يرَفضَ أَخْذ قضية يعَرضَها علية احمد ذاكر |
| No puedo hacer esto Saamiya | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ ان أفْعلُ هذا سامية |
| Saamiya... hasta el momento éste amuleto me ha protegido, ahora te protegerá a ti | Open Subtitles | سامية... لحدّ الآن هذه التعويذةِ حَمتْني، الآن سَتحْميك |
| Su Señoría, Saamiya... quiero decir que mi colega estará aquí pronto | Open Subtitles | سيدي، الانسة سامية... أَعْني الزميلة يَجِبُ أَنْ تكُونَ هنا قريباً ليس هناك مشكلة... |
| "Ella se llama Saamiya y ella me llama Veer" | Open Subtitles | تَدْعو نفسها سامية وهي تَدْعوني فير |
| ¿Qué piensa Ud Srta Saamiya? | Open Subtitles | ماذا تعتقدي يا سامية |
| ¿Y ahora qué pasa Srta Saamiya Siddique? | Open Subtitles | ماذا هناك انسة سامية صديق |
| Srta Saamiya Siddique... mi nombre es Zakir Ahmed! | Open Subtitles | الآنسة سامية... اسمي احمد ذاكر |
| Gracias Saamiya | Open Subtitles | شكراً لكي يا سامية |
| Rashid, Saamiya, podrías bajar, por favor? | Open Subtitles | ( رشيد )، ( سامية ) أيُمكنكم النزول، من فضلكم؟ |
| Saamiya | Open Subtitles | سامية |
| - Pero Saamiya... | Open Subtitles | - لكن سامية... |
| Saamiya? | Open Subtitles | ( سامية ) ؟ ) |
| Saamiya. | Open Subtitles | (سامية) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 