"sabe quién eres" - Translation from Spanish to Arabic

• يعرف من أنت
• تعرف من أنت
• يعلم من أنت
• تعرف من تكون
• تعرف من انت
• تعلم من أنت
• يعلم من تكون
• يعرف من أنتِ
• يعرف من انتي فقط
• يعرف من تكون
• يعلم من انت
• يعلم من تكونين
• يعرف من انت
• تعرف هويتك

sabe quién eres. O quizá debería decir que sabe quién eras.
. إنه يعرف من أنت أو ربما ينبغي القول أنه يعرف ماذا كنت

Y aquél que sabe quién eres debe conocer también la profecía.
و بما أنه يعرف من أنت فانه بالقطع يعرف النبوءه

No, no hablaste con ella, o no sabe quién eres? Cual de la dos?
لا.ماذا تعنى بها أنك لم تتحدث إليها أم أنها لا تعرف من أنت.

Él sabe quién eres.
عن الضوضاء و رائحة دخــان السجائر أنه يعلم من أنت

Has traído a Courtney aquí, y no sabe quién eres.
أحضرت (كورتني) هنا، وهي لا تعرف من تكون.

No por teléfono... pero sabe quién eres, y ella también.
ليس على الهاتف لكنه يعرف من أنت و كذلك هي

¿Crees que ninguno de estos tontos sabe quién eres?
أتعتقد أن أياً من هؤلاء الحمقى هنا يعرف من أنت ؟

Nadie sabe quién eres bajo esa chinería.
لا أحد يعرف من أنت بسبب تلك الزخرفة الصينية

¿Por qué soy la única humana en tu vida que sabe quién eres realmente?
لماذا هو ان أنا الإنسان الوحيد في حياتك الذي يعرف من أنت حقا؟

Te investigué un poco más y nadie sabe quién eres.
أجريت المزيد من التحقيقات بشأنك لكن أحداً لا يعرف من أنت

¿Por qué soy la única humana en tu vida que sabe quién eres realmente?
هو السبب في أن أنا الإنسان الوحيد في حياتك الذي يعرف من أنت حقا؟

Ni siquiera sabe quién eres.
إنها لم تسلمك لى إنها لا تعرف من أنت

Nadie sabe quién eres. ¿Por qué te creeríamos?
لا أحد يعلم من أنت لماذا نصدقك ؟

Entonces, ella no sabe quién eres, señor Darcy.
(إذا لا تعرف من تكون سيد (دارسي

Te humillaste un poco, pero al menos ya sabe quién eres.
لكن بجدية، لذا أنت مذلول صغير على الأقل الآن نحن جعلناها تعرف من انت صحيح

Por lo menos, tu hija sabe quién eres.
ولكن على الأقل ابنتك تعلم من أنت

Entonces sabe quién eres.
إذاً فهو يعلم من تكون.

No estamos al descubierto, nadie sabe quién eres.
هذا ليس مكان مفتوح، على الأقل حتى الآن لاأحد يعرف من أنتِ

Ni siquiera sabe quién eres.
انه حتى لا يعرف من انتي فقط خذيه

Ésta es de la única persona que sabe quién eres.
هذه من الشخص الوحيد الذي يعرف من تكون انت

sabe quién eres, y la chica que está con él, ella es la que se estrelló en la reunión con Rae Steven.
هو يعلم من انت , و الفتاة التى معة انها هى التى حطمت اجتماع ستيفين راى

De acuerdo, Ella, el tipo al que has robado, sabe quién eres.
حسناً، (إيلا)، الرجل الذي سرقت منه، يعلم من تكونين

Nadie sabe quién eres. Eres un fracaso privado.
لاأحد يعرف من انت انت فاشلة لا اهمية لك

La Mano sabe quién eres.
"اليد" تعرف هويتك.