"saben todo" - Translation from Spanish to Arabic

• يعرفون كل شيء
• يعرفون كل شئ
• يعلمون كل شيء
• يعرفون كلّ شيء
• تعرف كل شيء
• تعرفون كل شيء
• يعرفون كل شىء
• يعرفون كل شيءٍ
• عرفوا كل
• تعلم كل
• انهم يعلمون

La tecnología y la tecnología de la información son fáciles; hay abundantes profesionales que saben todo al respecto.
فالتكنولوجيا، وتكنولوجيا الإعلام، سهلتان ويوجد الكثير من الأخصائيين يعرفون كل شيء عن هذا الموضوع.

Ya me lo habían dicho. ¡Todos lo saben todo!
لقد قيل لي ذلك من قبل الجميع يعرفون كل شيء

Si, el IRS... yo trabajo para el IRS, todos sabemos que ellos saben todo.
نعم أنا أعمل هناك وكلنا نعلم أنهم يعرفون كل شيء

Sí, lo saben todo, pero no pueden hablar.
إنهم يعرفون كل شئ لكنهم لا يمكنهم الكلام

Siempre he sido afortunado de trabajar para hombres brillantes que lo saben todo.
كنت محظوظا دائما لأعمل تحت إمرة رجال لامعين الذين يعلمون كل شيء

Aquí todos saben todo sobre todos.
الجميع هنا يعرفون كلّ شيء حول كلّ شخص

Todos los médicos son así. Creen que lo saben todo.
كل الأطباء مثل هذا إعتقد إنهم يعرفون كل شيء

¡Saben todo! Están llamando a los hospitales. No quieren mentiras.
إنهم يعرفون كل شيء ويعيدوا الإتصال بالمشفيات، لا يحبون التعرض للكذب

¿Aquí todos saben todo sobre mi vida?
هل كل الموجودين هنا يعرفون كل شيء عن حياتي؟

Ni siquiera.. el taxista lo sabía, y ellos lo saben todo.
وحتى سائق التاكسي لم يعرف أين سأجدها وهم يعرفون كل شيء

, los padres no lo saben todo.
الأباء لا يعرفون كل شيء دائمًا

Tenemos al FBI. Lo saben todo.
لدينا المباحث الفيدرالية،هم يعرفون كل شيء.

Estos gusanos saben todo lo que pasa en la ciudad.
هؤلاء المنحطين يعرفون كل شئ يحدث في المدينة

Lo saben todo, excepto cuándo ocurrirán las cosas y cómo detenerlas.
يعرفون كل شئ عن كل شئ متى سيحدث و كيف يوقفونه

saben todo sobre esta RV y están intentando encontrarla, en este momento.
يعلمون كل شيء عن هذه المقطورة، ويحاولون العثور عليها في هذه الأثناء

¡Ellos creen que lo saben todo, y no saben nada!
-يعتقدون أنهم يعلمون كل شيء لكنهم لا يعلموا أي شيء

A veces los internos creen que lo saben todo, pero nunca dejan de aprender lecciones.
أحياناً, الأطباء المستجدين يظنون أنهم يعرفون كلّ شيء لكن الدروس حقاً لا تتوقّف عن القدوم!

Son las cartas, lo saben todo.
لأن البطاقات تعرف كل شيء

Creen que saben todo acerca del mundo, pero no saben un carajo.
تظنون أنكم تعرفون كل شيء عن الحياة وأنتم لا تعرفون شيئاً

saben todo sobre quién debe dinero a quién.
يعرفون كل شىء عن من يمتلك أموال من

Lo saben todo de nosotros.
{\fnTraditional Arabic\fs36\b1}يعرفون كل شيءٍ عنا

Investigan, exploran. Lo saben todo sobre nuestras cámaras y escáneres y exmarines ucranianos.
يقومون بأبحاث ويستخدمون شفرات عرفوا كل شيء عن كاميرات المراقبة والماسحات،

La gente sí es estúpida. Los peces lo saben todo y no tienen que pensar.
وهؤلاء الناس هم الأغبياء، السمكة التي تعلم كل شيء لا تحتاج إلى التفكير

Esa es la respuesta. Ellos ya lo saben todo sobre los Lego.
هذا هو الحل. انهم يعلمون كل صغيرة و كبيرة عن قطع "ليغو"