Para tal fin, se asignará un asiento para cada delegación a un lado de la Sala de consultas. | UN | ولهذا الغرض، سيخصص مقعد لكل وفد في ناحية من غرفة المشاورات. |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٣٠/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٣٠/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
La práctica normal indica que las consultas oficiosas en la Sala de consultas deben ir seguidas de reuniones abiertas en las que todos podamos solicitar participar en un debate abierto. | UN | والممارسة الطبيعية تستوجب أن تعقب المشاورات غير الرسمية التي تعقد في قاعة المشاورات جلســة عامــة يمكننــا جميعــا أن نطلب المشاركة في المناقشة العامة التي تجري فيها. |
Consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٠/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 11.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٣٠/١١ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٣٠/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/٠١ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 15.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/٥١ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٠/٠١ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/٠١ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario Por la mañana* (privadas) Sala de consultas | UN | صباحا* مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
consultas del plenario 10.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٣/١٠ مشاورات المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات |
15 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٠٠/١٥ مشاورات للمجلس بكامل هيئته قاعة المشاورات |
15.30 horas (privadas) Sala de consultas | UN | ٣٠/١٥ مشاورات للمجلس بكامل هيئته قاعة المشاورات |
El Centro cuenta con una Sala de consultas y de proyecciones de vídeo, en la que se pueden proyectar vídeos producidos por la APRONUC u otros programas de derechos humanos. | UN | ١٠٦ - ويوفر المركز غرفة مراجع وفيديو للزوار الذين يمكن أن يشاهدوا أيضا أشرطة فيديو أنتجتها سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا أو أشرطة أخرى عن حقوق الانسان. |
Sala de consultas Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados: carta de | UN | صباحا(1) مشاورات المجلس قاعة المشاورات بكامل هيئته |