| ¿Sabías que hoy saldré con Rachel y no contigo? | Open Subtitles | هل تعرف انني سأخرج مع رايتشل اليوم وليس معك؟ |
| - saldré con Eric. - ¿No quieres quedarte y charlar un poco con tu hermana? | Open Subtitles | سأخرج مع ايرك الا ترغب بالجلوس والتحدث لأختك |
| saldré con una caliente modelo rusa cuyos antepasados, probablemente quemaron el pueblo de los míos. | Open Subtitles | سأخرج مع عارضة الأزياء الروسية المثيرة من المُحتمل ، أنّ أسلافها حرقوا أسلاف قريتي |
| Nosotros no haremos nada. Yo saldré con Nate y los chicos. | Open Subtitles | لن نفعل شيئاً معاً سأتسكع مع نايت والشباب |
| saldré con Sergei esta noche y... | Open Subtitles | على أية حال، سوف أخرج مع سيرجى ثانية الليلة، و |
| Si salgo de esta y tú no saldré con tu hermana. | Open Subtitles | إذا لم تنج وأنا نجوت سأواعد شقيقتك |
| saldré con Clay, así que necesito acceso a agua corriente. | Open Subtitles | إنني أعمل كثيراً مع المواد ،الصلصال والطين .لذا أحتاج لإستخدام المياه |
| No saldré con ninguno de sus amigos idiotas | Open Subtitles | انا لن اواعد اي من اصدقائكم الهبلان |
| saldré con amigos, tal vez. | Open Subtitles | سأخرج مع بعض الأصدقاء على الأرجح |
| No puedo. Es el día de San Valentín, saldré con Vanessa. | Open Subtitles | -لا يمكنني سأخرج مع فانيسا بمناسبة عيد الحب |
| Tú lo hiciste. saldré con Olivia. | Open Subtitles | لقد فعلتها سأخرج مع فيولا |
| No le digas a nadie, pero hoy saldré con Lisa P. | Open Subtitles | انطر , لا تخبر اي شخص لكن سأخرج مع "ليزا بي" , الليلة |
| Esta noche, saldré con una corresponsal de Fox News. | Open Subtitles | الليلة سأخرج مع مراسلة صحفية جميلة |
| Esta noche saldré con mis amigos. | Open Subtitles | أنا سأخرج مع أصدقائي الليلة |
| saldré con Alex y lo mantendré alejado media hora más. | Open Subtitles | سأخرج مع (ألكس) و أبقيه بالخارج لنصف ساعة |
| Estaré bien. Todos creen que saldré con Jack el Destripador. | Open Subtitles | سأكون بخير الكل يتصرف كما لو أنني سأخرج مع (جاك) السفاح |
| saldré con Sarah esta noche, voy a intentar terminar con eso temprano para estar aquí, te ayudo y mañana me la pasaré con Ellie... | Open Subtitles | سأخرج مع (سارة) الليلة و سأحاول إنهاء الأمر مبكراً كي أعود هنا و أساعدك ثم أجلس مع (إيلي) غداً |
| Silver, saldré con Ethan y no me convencerás. | Open Subtitles | (سيلفر) , سأخرج مع (إيثان) ولا يمكنك مناقشتي في هذه |
| Guarden mi pizza en el refrigerador, chicos, porque saldré con Pam Staggs. | Open Subtitles | فلتبقوا ناقنقي في الثلاجة لأني سأخرج مع (بام ستاجز) |
| ¡Bueno! Yo saldré con James Woods. | Open Subtitles | حسناً ، سأتسكع مع (جيمس وودز) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 