| Tiene ahora la palabra el representante de Egipto, Embajador Sameh Shoukry. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثل مصر، السفير سامح شكري. |
| Sr. Sameh Shoukry (segunda y tercera sesiones) | UN | السيد سامح شكري )الدورتان الثانية والثالثة( |
| El PRESIDENTE: Gracias por sus amables palabras dirigidas a la Presidencia y por su declaración. Doy ahora la palabra al representante de Egipto, Embajador Sameh Shoukry. | UN | الرئيس (تكلم بالروسية): شكراً على عباراتكم اللطيفة الموجهة إلى الرئيس وعلى بيانكم، وأعطي الكلمة الآن لسفير مصر، السيد سامح شكري. |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| Excmo. Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | سعادة السيد سميح شكري (مصر) |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | السيد سامح شكري (مصر) |
| (Firmado): Sameh Shoukry | UN | (توقيع:) سامح شكري |
| Excmo. Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | سعادة السيد سميح شكري (مصر) |
| Excmo. Sr. Sameh Shoukry (Egipto) | UN | سعادة السيد سميح شكري (مصر) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 