"sangre por todas partes" - Translation from Spanish to Arabic

• دماء في كل مكان
• الدم في كل مكان
• دم في كل مكان
• دمّ في كل مكان
• دماء في كلّ مكان
• من الدماء فى كل مكان
• الدماء في كل مكان
• والدماء في كل مكان
• دماءٌ في كل مكان

Intento colocarlo, que entre hay sangre por todas partes parece una horrible escena del crimen y miro con cuidado y la veo.
وشوشت عليها هناك وانا احاول ان اجعله مناسبا وهناك دماء في كل مكان ويبدو فقط مثل مشهد جريمه بشعه

- Había sangre por todas partes. - Lo siento.
ـ لقد كان هناك دماء في كل مكان ـ أنا آسف

Pero ella estaba muerta y había sangre por todas partes. ¿Crees que alguien la mató?
لكنّهاكانتميتة, وكانت هنالك دماء في كل مكان

Cuando volví en mí estaba cubierta con una manta pero había sangre por todas partes.
وفي تلك اللحظة أغمي علي وعندما أفقت كان علي بطانية وكان الدم في كل مكان.

Cuando llegué a casa, había sangre por todas partes en la cocina.
عندما عدت للمنزل، كان دم في كل مكان في المطبخ.

Yo sólo me desperté ahí, y había sangre por todas partes.
أنا فقط إستيقظت هناك، و كان هناك دمّ في كل مكان.

- Hay sangre por todas partes!
هنالك دماء في كل مكان لمَ هنالك دماء في كل مكان؟

Hay sangre por todas partes, por supuesto, pero... esta mancha es de un especial interés.
هناك دماء في كل مكان بالطبع ، لكن... هذه البقعة لها اهتمام خاص.

Nos encontramos aquí en el muelle. Había sangre por todas partes.
إلتقينا مرة أخرى هنا في الميناء كان هناك دماء في كل مكان

Me parece como que exploto desde dentro... digo, había sangre por todas partes, como en una de esas películas de terror.
بدا لي كأنه نوع من الانفجارات من الداخل , أنا اعني كان هناك دماء في كل مكان مثل واحده من افلام الرعب

Abrí la puerta, y había sangre por todas partes.
لقد فتحت الباب، وكانت هُناك دماء في كل مكان.

Las arterias uterinas están cerradas, pero todavía hay sangre por todas partes.
شرايين الرحم قد أغلقت لكن لا يزال هناك دماء في كل مكان

Hay sangre por todas partes y de repente, podría escucharse un ruido
الدم في كل مكان ومن حيث لا تدري قد تأتي ضوضاء

Se durmió y se lastimó el labio con el piso, y había sangre por todas partes.
واصطم فمها بالأرض ثم انتشر الدم في كل مكان

Y cuando intenté abrirla... había sangre por todas partes.
و عندما حاولت ان افتحه كان الدم في كل مكان

Había sangre, por todas partes. Nadie más la veía.
كان هناك دم في كل مكان لم يكن باستطاعة أحد رؤيته

Y cuando miró más de cerca, se dio cuenta que era sangre... por todas partes.
وعندما نظر بقرب ادرك ان ذلك دم في كل مكان

La enfermera con la que hablé dijo que había sangre por todas partes.
الممرضة التي تحدثت لها قالت بأنه كان هناك دم في كل مكان

Hay sangre por todas partes.
' .هناك دمّ في كل مكان

Hay sangre por todas partes de hombre lobo y de vampiro.
ثمّة دماء في كلّ مكان لمذؤوبين ولمصّاصي دماء.

Mucha sangre por todas partes.
الكثير من الدماء فى كل مكان

Había sangre por todas partes, tenía la cabeza deshecha... ya no parecía un ser humano.
الدماء في كل مكان رأسها تعرض للضرب، ما عاد حتى مظهرها آدمي

Todavía puedo ver el fragmento de madera sobresaliendo de la parte trasera de su cráneo y la sangre por todas partes.
لازلت ارى قطعه الخشب تخرج من خلف جمجمته ,والدماء في كل مكان

Hay sangre. Hay sangre por todas partes.
هناك دم، هناك دماءٌ في كل مكان