"saul" - Translation from Spanish to Arabic

• سول
• شاول
• صول
• ساول
• سوّل
• شاؤول

Se marchó para cofundar la independiente Distressed Records con su compañero de Harvard, Saul Byron...
غادر مع زميله، وأسسوا شركة إيندي للتسجيلات زميلهُ هو طالب هارفارد، سول بايرون

Me preguntaba si podría decirle a Saul Berenson lo mucho que estoy mejorando.
وأتساءل عما إذا كنت تستطيع اخبار سول بيرينسون عن تحسن حالتي

Le representa Saul Lehrfreund, del bufete de Simons Muirhead y Burton, de Londres.
ويمثله سول ليرفرويند في مكتب المحاماة اللندني سايمونز مويرهيد وبورتن.

Saul Goodwin. Saul, el chico al que le robaba las cosas en la primaria.
شاول جودوين شاول ، الطفل الذي كنت اسرق اشياءه في المدرسة الابتدائية

Saul eligió caminar sobre los pasos del astrónomo más ilustre del Siglo XX,
أختار (صول) المضي على خطوات أحد عباقرة الفلك في القرن العشرين

Lo representa un abogado, el Sr. Saul Lehrfreund del bufete de abogados Simons Muirhead & Burton.
ويمثله المحامي السيد سول ليرفرويند من مكتب المحاماة سيمنز مويرهيد وبرتون.

Está representado por el Sr. Saul Lehrfreund, del bufete de abogados londinenses Simons Muirhead y Burton.
ويمثل صاحب البلاغ، سول لهرفرويند من مكتب سيمونز ومويرهيد وبيرتون للمحاماة بلندن.

Está representado por el Sr. Saul Lehrfreund, del estudio de abogados Simons Muirhead and Burton de Londres.
ويمثله السيد سول لهرفرويند، من مؤسسة سيمونز مويرهد وبيرتون للمحاماة بلندن.

Es de Saul Steinberg, por supuesto... fue portada del New Yorker.
إنها بالطبع سول ستينبرج .. كانت على غلاف مجلة نيويوركر

Se acercan Joey MacDonald y la mujer de Saul MacDonald.
ابنة مكدونالد وزوجة سول مكدونالد قادمتان

Un chico mexicano estaba con Saul. Lo enviaron a él con el mensaje:
ولد مكسيكي كان مع اخي سول اعادوه الينا ومعه رسالة

Saul vivirá, si papá le cede sus derechos sobre el agua a Jason.
سيطلقوا سراح سول اذا اعطى والدي حقوق مشارب المياه لجيسون

Jason no quiere ni a Saul ni a tu padre alrededor, para que testifiquen sobre cómo consiguió el agua.
جيسون لايريد سول ولا والدك في المنطقة ليثبت للجميع بأنه حصل على الماء بصورة رسمية

- Esta noche. A las ocho. Traerán a Saul al bar.
الساعة الثامنة سيحضرون سول الى الصالون ، وسيحضر والدي صك الملكية

Con Saul somos 10. 10 pueden hacerlo. ¿Te parece? .
سول رقم 10 عشرة افراد ممكن ان يقوموا بها ، الاتعتقد هذا ؟

- Saul, tome personalmente el mando de las unidades de control de daños.
سول, تولي القيادة الشخصية علي وحدات دي.سي

Sr. Saul T. De Vries, Subdirector del Centro Nacional de Reintegración de los Trabajadores Filipinos en el Extranjero, Departamento de Trabajo y Empleo de Filipinas
السيد شاول تي دي فريس، نائب مدير المركز الوطني لإعادة إدماج العمال الفلبينيين في الخارج، وزارة العمل والتوظيف، الفلبين

De hecho, es tu legado el que intentamos proteger, Saul.
الواقع، هو إرث الخاص نحن نحاول حماية شاول.

Así, Richard Saul Wurman tiene cerca del 15 por ciento del Google Share de la TED Conference.
إذاً ريتشارد ساول ورمان لديه حوالي 15 في المائة نصيب تقاسم قوقل لمؤتمر تيد.

Las cosas entre Saul y yo... fue mejor que una locura.
فالامور بيني وبين سوّل اصبحت جنونيه

21. Saul Weisleder (Costa Rica)
21 - شاؤول ويسليدر (كوستاريكا)