"se insertará" - Translation from Spanish to Arabic

• تُدرَج
• تُدرج
• يُدرج هنا
• وتُدرج
• تُضاف
• سيدرج

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 7 ter del artículo 3 del Protocolo:
تُدرَج الفقرة التالية بعد الفقرة 7 مكرراً ثانياً من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 1 ter del artículo 3 del Protocolo:
تُدرَج الفقرة التالية بعد الفقرة 1 مكرراً ثانياً من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 1 quater del artículo 3 del Protocolo:
تُدرَج الفقرة التالية بعد الفقرة 1 مكرراً ثالثاً من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 7 ter del artículo 3 del Protocolo:
تُدرج الفقرة التالية بعد الفقرة 7 مكرراً ثانياً من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 1 ter del artículo 3 del Protocolo:
تُدرَج الفقرة التالية بعد الفقرة 1 مكرراً ثالثاً من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 1 quater del artículo 3 del Protocolo:
تُدرَج الفقرة التالية بعد الفقرة 1 مكرراً رابعاً من المادة 3 من البروتوكول:

A continuación se insertará el párrafo 8 bis que el Comité aprobó en sus consultas oficiosas, que aparecerá como párrafo 9 del informe.
كذلك تُدرج الفقرة ٨ مكررا التي اعتمدتها اللجنة في مشاوراتها غير الرسمية، والتي سترد بوصفها الفقرة ٩ من التقرير.

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 1 del artículo 3 del Protocolo:
تُدرج الفقرة التالية بعد الفقرة 1 من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 1 bis del artículo 3 del Protocolo:
تُدرج الفقرة التالية بعد الفقرة 1 مكرراً من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 7 del artículo 3 del Protocolo:
تُدرج الفقرة التالية بعد الفقرة 7 من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el siguiente párrafo después del párrafo 7 bis del artículo 3 del Protocolo:
تُدرج الفقرة التالية بعد الفقرة 7 مكرراً من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará el párrafo siguiente después del párrafo 9 del artículo 3 del Protocolo:
تُدرج الفقرة التالية بعد الفقرة 9 من المادة 3 من البروتوكول:

[se insertará el texto de A/CONF.225/L.1]
[يُدرج هنا نص الوثيقة A/CONF.225/L.1]

El siguiente párrafo se insertará después del párrafo 9 del artículo 3 del Protocolo:
وتُدرج الفقرة التالية بعد الفقرة 9 من المادة 3 من البروتوكول:

se insertará un nuevo párrafo después del párrafo 5 bis del siguiente tenor:
51 - تُضاف فقرة جديدة بعد الفقرة 5 مكرّراً وذلك كالآتي:

61. La Sra. Brelier (Francia) desearía que la secretaría le aclarara dónde se insertará el proyecto de texto.
61- السيدة بريلييه (فرنسا): طلبت إيضاحا من الأمانة بشأن الموضع الذي سيدرج فيه مشروع النص.