Discover our services in

    "se levanta la sesión a" - Translation from Spanish to Arabic

    • رفعت الجلسة الساعة
        
    • رفعت الجلسة عند
        
    • رُفعت الجلسة الساعة
        
    • رفعت الجلسة في الساعة
        
    • ورُفعت الجلسة الساعة
        
    • ورفعت الجلسة الساعة
        
    se levanta la sesión a las 13.00 horas y se reanuda a las 15.05 horas. UN رفعت الجلسة الساعة ٠٠/٣١ واستؤنفت الساعة ٥٠/٥١
    Se suspende la sesión plenaria. se levanta la sesión a las 11.45 horas y se reanuda a las 12.45 horas. UN رفعت الجلسة الساعة ٥٤/١١ واستؤنفت في الساعة ٥٤/٢١ بعد الظهر.
    se levanta la sesión a las 12.00 horas. UN رفعت الجلسة الساعة الثانية عشرة ظهراً
    se levanta la sesión a las 12.00 horas. UN رفعت الجلسة عند الظهر
    se levanta la sesión a las 12.55 horas del sábado 11 de mayo de 2002. UN رُفعت الجلسة الساعة 55/12، من صباح يوم السبت في 11 أيار/مايو 2002.
    se levanta la sesión a las 0.10 horas del viernes 11 de diciembre. UN رفعت الجلسة الساعة ١٠/١٢ صباح الجمعة، ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر.
    se levanta la sesión a las 12.00 horas. UN رفعت الجلسة الساعة الثانية عشرة ظهرا.
    se levanta la sesión a las 00.05 horas del sábado 3 de julio. UN رفعت الجلسة الساعة ٠٥/١٢ بعد منتصف الليل.
    se levanta la sesión a las 13.00 horas. UN رفعت الجلسة الساعة الواحدة بعد الظهر
    se levanta la sesión a las 1.30 horas del 23 de septiembre de 2003. UN رفعت الجلسة الساعة 30/1 بعد منتصف ليلة 23 أيلول/سبتمبر 2003.
    se levanta la sesión a las 13.00 horas. UN رفعت الجلسة الساعة الواحدة بعد الظهر
    se levanta la sesión a las 12.15 horas del 24 de diciembre de 2005. UN رفعت الجلسة الساعة 15/12 بعد منتصف الليل، 24 كانون الأول/ ديسمبر2005.
    se levanta la sesión a las 13.00 horas. UN رفعت الجلسة الساعة 1 بعد الظهر.
    se levanta la sesión a las 10.30 horas para que se reúna el Comité de Redacción sobre la expulsión de extranjeros. UN رفعت الجلسة الساعة 30/10 لتمكين لجنة الصياغة المعنية بموضوع طرد الأجانب من الاجتماع.
    se levanta la sesión a las 11.40 horas para que se reúna el Comité de Redacción sobre la expulsión de extranjeros. UN رفعت الجلسة الساعة 40/11 لتمكين لجنة الصياغة المعنية بطرد الأجانب من الاجتماع.
    se levanta la sesión a la 12.00 horas. UN رفعت الجلسة عند الظهر
    se levanta la sesión a las 12.00 horas. UN رفعت الجلسة عند الظهر
    se levanta la sesión a las 12.00 horas. UN رفعت الجلسة عند منتصف النهار
    se levanta la sesión a las 15.35 horas. UN رُفعت الجلسة الساعة 3.35 بعد الظهر.
    se levanta la sesión a las 12.00 horas. UN رُفعت الجلسة الساعة الثانية عشرة ظهراً
    se levanta la sesión a las 0.25 horas del sábado, 13 de mayo de 1995. UN رفعت الجلسة في الساعة ٢٥/٠٠ من صباح يوم السبت الموافق ١٣ آيار/مايو ١٩٩٥.
    se levanta la sesión a la 1.50 horas del viernes 24 de diciembre de 2010. UN ورُفعت الجلسة الساعة 50/1 يوم الجمعة 24 كانون الأول/ديسمبر 2010.
    se levanta la sesión a las 12.05 horas. UN ورفعت الجلسة الساعة 12:05.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more