"se necesitan créditos" - Translation from Spanish to Arabic

    • يلزم رصد اعتماد
        
    • يطرأ أي
        
    • هناك احتياجات
        
    • ستكون هناك حاجة إلى تخصيص
        
    No se necesitan créditos para esta partida ya que se prevé que el Gobierno facilitará gratuitamente locales adicionales para la labor de la Comisión de Identificación. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند ما دام من المتوقع أن توفر الحكومة أماكن عمل إضافية مجانا لعمل لجنة تحديد الهوية.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هـــذا البند.
    Sin embargo, se necesitan créditos para gastos de alquiler, combustible de aviación y seguro para 14 helicópteros aportados por el Gobierno de Francia. UN غير أنه يلزم رصد اعتماد لتكاليف الاستئجار ووقود الطائرات والتأمين ﻟ ١٤ طائرة هليكوبتر قدمتها حكومة فرنسا.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
    Equipo de procesamiento de datos. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥١- معدات تجهيز البيانات - لم يطرأ أي تغيير.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    18. No se necesitan créditos para esta partida. UN ١٨ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    32. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٣٢ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    33. No se necesitan créditos para esta partida UN ٣٣ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    35. No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    38. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٣٨ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    39. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٣٩ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    42. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٤٢ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    44. No se necesitan créditos para esta partida UN ٤٤ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    52. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٢ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    53. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٣ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    57. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٧ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    58. No se necesitan créditos para esta partida UN ٥٨ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    60. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٦٠ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    61. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٦١ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    Equipo de alojamiento. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٣- معدات أماكن اﻹقامة - لم يطرأ أي تغيير.
    No se necesitan créditos: sustituido por el complejo de contenedores UN ليست هناك احتياجات - استبدال المساكن الجاهزة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more