"seguimiento del año de las naciones unidas" - Translation from Spanish to Arabic

• متابعة سنة الأمم المتحدة
• بمتابعة سنة اﻷمم المتحدة

seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural
43 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي

42. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [P.43].
42 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [م-43].

40. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [D.42].
40 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [ش-42].

42. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural.
42 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي.

6. Aprueba el Plan de Acción de seguimiento del Año de las Naciones Unidas para la Tolerancia (1995) y la Declaración de Principios sobre la Tolerancia;
٦ - ويعتمد خطة العمل الخاصة بمتابعة سنة اﻷمم المتحدة للتسامح ١٩٩٥ وإعلان المبادئ بشأن التسامح؛

40. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [tema 42].
40 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [البند 42].

seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural
متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي

43. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [P.43].
43 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [م-43].

seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [P.43].
42 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [م-43].

1. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [42]
1 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [42]

1. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [42]
متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [42]

3. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [42]
3 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [42]

4. seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [42]
4 - متابعة سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي [42]

seguimiento del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural [42]
متابعة سنة الأمم المتحدة للحوار الثقافي [42]

Como lo ha pedido el Consejo Ejecutivo en su Decisión 144 EX/5.1.1 se prevé una estrecha coordinación de las actividades relacionadas con el seguimiento del Año de las Naciones Unidas para la Tolerancia y los programas nacionales que promueven una cultura de paz.
ومن المتوقع، وفقا للقرار ١٤٤ م ت/٥,١,١، أن يجري التنسيق الوثيق بين اﻷنشطة المتعلقة بمتابعة سنة اﻷمم المتحدة للتسامح والبرامج الوطنية للنهوض بثقافة السلام.