"seguro de responsabilidad civil y contra riesgos" - Translation from Spanish to Arabic

    • تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار
        
    • تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار
        
    • التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر
        
    • التأمين ضد المسؤولية ومخاطر
        
    • التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير وضد أخطار
        
    • تأمين المسؤولية ضد الغير وضد مخاطر
        
    • التأمين المتعلق بالمسؤولية وأخطار
        
    • التأمين ضد المسؤولية المدنية وضد مخاطر
        
    • التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير وضد مخاطر
        
    • التأمين على المسؤولية قبل الغير وعلى أخطار
        
    • تأمين المسؤولية إزاء الغير وضد أخطار
        
    • وتأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار
        
    • تأمين المسؤولية قِبل الغير وضد أخطار
        
    • تأمين ضد الغير والتأمين ضد أخطار
        
    • والتأمين ضد مخاطر
        
    vi) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 584 400 UN `٦` تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب ٤٠٠ ٥٨٤
    v) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 5 950 200 UN `٥` تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب ٢٠٠ ٩٥٠ ٥
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    aviación seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra Existencias Reposiciones UN التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب
    vi) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 60 200 UN ' ٦ ' تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب ٢٠٠ ٦٠
    v) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 1 691 400 UN ' ٥ ' تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب ٤٠٠ ٦٩١ ١
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين ضد المسؤولية وضد مخاطر الحرب
    vi) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra - UN ' ٦ ' التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب -
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين ضد المسؤولية ومخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد مخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين المتعلق بالمسؤولية وأخطار الحرب
    vi) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 47 500 UN ' ٦ ' التأمين ضد المسؤولية المدنية وضد مخاطر الحرب ٥٠٠ ٤٧
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير وضد مخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra. El costo del seguro fue ligeramente superior al estimado, lo cual dio por resultado necesidades adicionales por valor de 400 dólares. UN ٥٣ - التأمين على المسؤولية قبل الغير وعلى أخطار الحرب - كانت تكاليف التأمين أقل قليلا من المتوقع، وأدى ذلك الى احتياجات إضافية قدرها ٠٠٤ دولار.
    vi) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 228 700 UN ' ٦ ' تأمين المسؤولية إزاء الغير وضد أخطار الحرب ٠٠٧ ٨٢٢
    También se consignan créditos para los gastos de emplazamiento y retiro (175.000 dólares), pintura y preparación (5.000 dólares) y seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra (3.000 dólares). UN وترصد أيضا مبالغ لتكاليف النقل إلى منطقة البعثة واﻹعادة إليها )٠٠٠ ١٧٥ دولار( والطلاء/التحضير )٠٠٠ ٥ دولار(؛ وتأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب )٠٠٠ ٣ دولار(.
    vi) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 7 100 UN ' ٦ ' تأمين المسؤولية قِبل الغير وضد أخطار الحرب ٠٠١ ٧
    vi) seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra 32 000 UN ' ٦ ' تأمين ضد الغير والتأمين ضد أخطار الحرب ٠٠٠ ٣٢
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية قبل الغير والتأمين ضد مخاطر الحرب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more