"semental" - Translation from Spanish to Arabic

• الفحل
• فحل
• الحصان
• حصان
• مسمار
• عشيق
• صلد
• خيل
• ستاد
• يأمشن
• حصاني
• كفحل
• للفحل
• الثور

Rápido, semental, y si estoy en la ducha, solo tráeme una tostada de alubias.
بسرعة أيها الفحل وإذا وجدتني أستحم فأحضر لي الفاصولياء مع الخبز المحمص

Tengo un marido y un hijo magníficos, y me dedico a follar con el semental del pueblo.
لدي هذا الزوج الرائع، وهذا الطفل الرائع وأنا هنا أخون مع الفحل المحلي

- Según sus amigos tiene un romance con un joven semental.
تبعا لاصدقائها كانت في علاقة رومانسية مع فحل شاب لاكثر من شهر

semental, ¿estás listo para fertilizar un óvulo?
يا فحل أأنت مستعد لإخصاب البويضة؟

Entonces tengo el semental. Es exacto para ti. Estoy segura que no te engañará.
و أنا لدى الحصان الذى يناسبك أَنا متأكّدة جداً أنه لَنْ يَخُونَك

Pero papá sabia que un gran caballo proviene tanto de la yegua como del semental.
ولكن أبي علم بأن الحصان الأصيل يأتي في الغالب من الفرس يشبه والده

Cruzito, tú eres un semental solitario entre mulas.
سيكون هذا بادرة خير للأسرة كروزيتو, أنت حصان مكسيكي أصيل

Y te aseguro, nena, que la tiene como un semental.
هذا صحيح يا عزيزتى عينه عليكى كالفرس الفحل

Solo asegúrate de gritar de placer y actuar como si fuera un semental que sabe lo que hace. Sé una amiga.
فقط تأكدى أنكٍ ستمثلين وأنت تعلمين أننى الفحل الذى يعرف عمله ويقوم به جيداً

Eres todo un semental, vaquero...
لابد من أنك الفحل الحقيقي , لتخليك عن حياة رعاة البقر

Lo siento, semental. Tu rara amiga, la jirafa, está aquí.
آسفة آيها الفحل ، صديقك الزرافة الغريبة هنا

El semental que monta el mundo no tiene necesidad de sillas de hierro.
فحل الخيل الذي يعتلي العالم لا يحتاج لكرسي حديدي

Según la profecía... el semental cabalgará hasta los confines de la tierra.
وفقاً للنبوءة، فحل الخيل سيمضي لنهاية العالم

Y a mi hijo, el semental que cabalgará al mundo, también le hago un regalo.
ولابني، فحل الخيل الذي سيعتلي العالم، أتعهد بهبة أيضاً

Un gladiador es como un semental: Hay que mimarlo.
المصارع مثل الحصان المولود حديثا يجب أن يدلل

Bueno, ya sabes, como Man o'War, cuando no pudo correr más, lo pusieron de semental.
اتعرفون قصة الحصان بعد ان توقفت عن السباق، قاموا باستخدامها للاستيلاد

Apollo Creed enfrenta al semental Italiano.
ابولو جريد يقابل الحصان الايطالي

Agente... Torres. Mi amigo dice usted semental.
الضابطة توريز صديقى يقول إنك حصان

Por los servicios prestados, mis honorarios de semental.
بالنسبة للخدمات المقدمة. تعلمون، رسوم مسمار بلدي.

¿Te enfadaste, porque ella sólo te veía como un semental?
إنّك غضبت لأنّها إعتبرتك مجرّد عشيق عابر؟

No soy un vaquero de verdad, pero soy un gran semental.
لست من رعاة البقر الحقيقيون لكننى صلد للغاية

Tengo $200 dólares estadounidenses así de grandes... y un caballo que es el mejor semental de todo el Sudoeste.
لدي 200 دولار أمريكي ولدي خيل هناك ذلك أفضل خيل في المنطقة الجنوبية الغربية بأكملها

o el semental Dominador o Marca Pectorales.
إما (ستاد القوي) أو (فلوكس بافشيست)

¿El macho semental o el perdedor de tu ex?
الحلاة اللي يأمشن ولا حبيبك السابق الفاشل؟

Mi apalusa blanco seguirá galopando cuando el semental americano tuyo se quede sin aliento y caiga muerto.
حصاني الأبيض سيظل قادراً على الركض عندما تنقطع أنفاس حصانك الأمريكي.

Pero puedes usarlo de semental, ganar mucho dinero.
لكن يمكن أن يجعله كفحل سيجني الكثير من المال

A muchos criadores les importa más el semental.
معظم مولدي الخيول يعطي أهمية أكبر للفحل من الفرسه.

Así, un toro premiado cuyo valor estribe en el pago de sus servicios de semental no puede ser utilizado como bestia de carga.
وعلى ذلك، لا يمكن استخدام الثور الممتاز الذي تكمن قيمته في " رسوم الاستيلاد " كحيوان سخرة.