"seré tu" - Translation from Spanish to Arabic

• سوف أكون
• أنا سأكون
• مشكلتي مع
• سوف اكون
• أكون رجلك

Seré tu secretario, ahora que has roto el corazón a Luisa Lane.
سوف أكون سكرتيرك الآن بعد أن كسرت قلب لويس لين.

Acabo de venir del club de los Chicos Buenos y Seré tu amigo hasta el fin.
لقد جئت تواً من نادي الفتى الصالح وأنا سوف أكون صديقك للنهاية

Seré tu mejor amiga si le dices que no estoy en casa
سوف أكون لك أعز صديقة إذا أنت أخبرته بأنني لست في المنزل

Seré tu mejor amigo, Ambar. El mejor marido.
أنا سأكون صديقك الأفضل، أمبار أنا سأكون أفضل زوج

No Seré tu sirvienta.
مشكلتي مع كتمانك

Siempre Seré tu madre. Y siempre serás mi hijo.
انا سوف اكون دائما والدتك و انت ستكون دائما طفلى

Siempre Seré tu amiga y hermana devota Trot
. سوف أكون دوماً الصديقة والأخت المخلصة يا تروت

Sólo Seré tu nuera cuando Gia sea tu nieta.
سوف أكون زوجه أبنك عندما تصبح جيا حفيدتك

Seré tu peor pesadilla si no te subes al auto ahora.
و سوف أكون أسوأ كوابيسك لو لم تذهبين إلى السيارة حالاً

Seré tu cuñada si los dos estan de acuerdo.
إذا اتفقتم أنتما الاثنان، سوف أكون أنا أختك

Mira, si te cruzas en mi camino Seré tu peor pesadilla.
إسمع , إذا تتجاوزني سوف أكون أسوء كابوس مر عليك

Pero ahora, mientras estoy aquí, Seré tu esclava suena huesos.
و لكن الآن و بينما أنا هنا سوف أكون عبدة لك

Necesitas un acto. Escucha, yo Seré tu asistente, y prepararemos un gran show.
أنت تحتاج إلى عرض , سوف أكون مساعدك وسنقوم بإعداد عرض جيد

Seré tu coartada, usted la mía. Estábamos en la biblioteca.
سوف أكون حجة غيابـك , و أنت ستكون حجة غيابي لقد كنا في المكتبـة

- Claro, siempre Seré tu papá.
-بالطبع, أنا سأكون أبّك دائماً

- Nunca he tenido un amigo. - Seré tu amigo.
لم يكن لدي أبدا أصدقاء أنا سأكون صديقك

¿Quieres un amigo? ¿Quieres un amigo? Yo Seré tu amigo.
أنت تريد صديق تريد صديق أنا سأكون صديقك

Estoy dispuesto a ayudarte, Seré tu amigo, lo que necesites, pero no hasta que no te ayudes a ti misma.
انا اتمني ان اساعدك انا سوف اكون صديقك علي الرقم مما تريدين يجب ان تعرفي ماهو

Puedes ser Cenicienta y yo Seré tu pajarito.
يمكن ان تكوني سندريلا وانا سوف اكون طائرك الصغير

Pero si me das otra oportunidad te sorprenderé en la pista de baile y Seré tu chico".
"لكن إذا أعطيتني فرصة أخيرة, سوف أحملك على حلبة الرقص" "وأخيراً أكون رجلك"