"servicios de información sobre el desarrollo" - Translation from Spanish to Arabic

• خدمات المعلومات الإنمائية
• خدمات معلومات التنمية

14.25 Se encarga del subprograma la División de Servicios de Información sobre el Desarrollo.
14-25 وتضطلع شعبة خدمات المعلومات الإنمائية بمسؤولية تنفيذ البرنامج الفرعي.

14.21 Se encarga del subprograma la División de Servicios de Información sobre el Desarrollo.
14-21 تضطلع شعبة خدمات المعلومات الإنمائية بمسؤولية تنفيذ البرنامج الفرعي.

14.13 La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Servicios de Información sobre el Desarrollo.
14-13 تضطلع شعبة خدمات المعلومات الإنمائية بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

Organización de la Conferencia Islámica, División de Servicios de Información sobre el Desarrollo
منظمة المؤتمر الإسلامي، شعبة خدمات معلومات التنمية

Se ha trasladado un puesto de categoría P-5 de la División de Servicios de Información sobre el Desarrollo de la Comisión Económica para África.
ونقلت وظيفة واحدة برتبة ف-5 من شعبة خدمات المعلومات الإنمائية باللجنة الاقتصادية لأفريقيا.

División de Servicios de Información sobre el Desarrollo
شعبة خدمات المعلومات الإنمائية

10.1 La División de Servicios de Información sobre el Desarrollo está dirigida por un Jefe que depende del Secretario Ejecutivo.
10-1 يرأس شعبة خدمات المعلومات الإنمائية رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.

14.14 La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Servicios de Información sobre el Desarrollo.
14-14 تضطلع شعبة خدمات المعلومات الإنمائية بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

18A.41 La División de Servicios de Información sobre el Desarrollo se ocupará de las actividades de este subprograma, que se ha formulado con base en el subprograma 4 del programa 14 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005.
18 ألف - 41 تتولـى شعبة خدمات المعلومات الإنمائية مسؤولية تنفيذ الأنشطة المضطلع بها في هذا البرنامج الفرعي، وقد تم وضع هذه الأنشطة استنادا إلى البرنامج 14 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005.

16A.45 La División de Servicios de Información sobre el Desarrollo se ocupará de las actividades del presente subprograma, que se ha formulado inspirándose en el subprograma 5 del programa 14 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005.
16 ألف - 45 تتولى شعبة خدمات المعلومات الإنمائية مسؤولية تنفيذ الأنشطة المضطلع بها في هذا البرنامج الفرعي، وقد تم وضع هذه الأنشطة استنادا إلى البرنامج الفرعي 5 من البرنامج 14 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005.

17A.45 La División de Servicios de Información sobre el Desarrollo se ocupará de las actividades de este subprograma, que se ha formulado sobre la base del subprograma 4 del programa 14 del plan por programas para el bienio 2006-2007.
17 ألف-45 تتولـى شعبة خدمات المعلومات الإنمائية مسؤولية تنفيذ الأنشطة المضطلع بها في هذا البرنامج الفرعي، وقد وضعت هذه الأنشطة استنادا إلى البرنامج الفرعي 4 من البرنامج 14 من الخطة البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007.