"sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

    • الدورة العادية السابعة والستين
        
    Réplica de Chile a la intervención del Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, del 26 de septiembre de 2012 en el sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas UN رد شيلي على الكلمة التي ألقاها رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات، إيفو موراليس، يوم 26 أيلول/سبتمبر 2012، خلال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة
    Organización de los trabajos del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General: carta de la Presidencia del Comité de Conferencias (A/67/352) UN تنظيم أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة: رسالة من رئيس لجنة المؤتمرات (A/67/352)
    El Secretario General tiene el honor de someter a la consideración de la Mesa de la Asamblea General, para su examen, las siguientes observaciones y propuestas en relación con el informe que la Mesa deberá presentar a la Asamblea General acerca de la organización del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones y períodos de sesiones futuros de la Asamblea, la aprobación del programa y la asignación de los temas. UN 1 - يتشرف الأمين العام بأن يعرض على مكتب الجمعية العامة، للنظر، الملاحظات والمقترحات التالية فيما يتصل بالتقرير الذي سيقدمه المكتب إلى الجمعية العامة بشأن تنظيم الدورة العادية السابعة والستين والدورات المقبلة للجمعية، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود.
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN ويرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN ويرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    [El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN [يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    [El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la 2. La situación en el Afganistán Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN [يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    [El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN [يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    [El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN [يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    [El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN [يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).
    El programa del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General figura en el documento A/67/251 (véase el documento A/67/252 para la asignación de temas). UN يرد جدول أعمال الدورة العادية السابعة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/67/251 (انظر الوثيقة A/67/252 للاطلاع على توزيع البنود).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more