Primero, Shelly deja a Mouth, y ahora Chase te deja a ti. | Open Subtitles | أنا أقصد, بالبداية شيلي تركت ماوث, وبعد ذلك تشيز تركك. |
Soy el que te partió la nariz por Shelly Russo. Jimmy, ¿eres tú? | Open Subtitles | انا من كسر انفك في شيلي روسو. جيمي هل هذا انت؟ |
Shelly, no puedo seguir diciéndoles a mamá y papá que paso la noche donde Mike. | Open Subtitles | نحن؟ "شيلي"، لا أستطيع أن أظل أخبر والديّ بأنني أمضي الليالي عند "مايك". |
Shelly Webster y su novio Eric Draven, músico de rock. | Open Subtitles | شيلى ويبستر وصديقها اللطيف مغنى الروك ايريك درافين |
Shelly Webster y Eric Draven. Iban a casarse mañana. | Open Subtitles | .شيلي ويبستر وإيريك درافين كان زفافهم ليلة الغد |
Recuerdo que estaba mirando todo este dinero Shelly se puso de rodillas y antes de que me diera cuenta, Johnnie le voló los sesos. | Open Subtitles | أتذكر .. لقد كنت احب ان انظر في كل هذا مال شيلي هبط على ركبتيه |
Zelda no adivinaras quien llamo, te daré una pista. Shelly | Open Subtitles | زيلدا, لن تخمني أبداً من المتصل سأعطيك تلميحاً, شيلي |
Para hundir a Shelly tengo que saber estas cosas. | Open Subtitles | إن كنت سأخرج شيلي خارج المقعد علي معرفة هذه الأمور |
Shelly, vamos a darles un uno-dos de McKinley. | Open Subtitles | حسناً ، شيلي ، هيا بنا لنعطيهم ضربت مكينلي القديمه |
Venga, Shelly, respondiste bien a esta la semana pasada. | Open Subtitles | هيا ، يا شيلي لقد تدربنا عليها الأسبوع الماضي |
¿Os podéis creer que Shelly fallara ese problema? | Open Subtitles | أرايتم شيلي يارفاق عندما أضاعت مشكل ربع المربع ؟ |
Shelly está entrevistándome para una revista famosa. | Open Subtitles | يا رفاق، وهذا هو شيلي. انها مقابلة لي لأوبرا الصابون دايجست. |
Quiero un caballero mayor con quien pueda estar... toda la noche y luego discutir la película... de Shelly Winters por la mañana. | Open Subtitles | انا اريد رجل محترم يجيد المضاجعة طوال اللّيل وبعد ذلك يناقش السيرة السينمائية لـــ شتاء شيلي في الصباح |
Estamos investigando una serie de agresiones sexuales que tuvieron lugar en el campus de Shelly. | Open Subtitles | نحن نتحرى في سلسلة من عمليات الاعتداء الجنسي والتي حدثت في حرم جامعة شيلي |
¿Es posible que Shelly fuera violada y que eso le condujera al suicidio? | Open Subtitles | هل من الممكن ان شيلي قد اغتصبت وأدى ذلك لانتحارها؟ . |
Justo después del suicidio de Shelly. El agente estresante fue ese. | Open Subtitles | مباشرة بعد انتحار شيلي لا بد ان ذلك سبب الضغط النفسي لدى المجرم |
Así que cuando Shelly se suicida, decide cambiar, e ir tras mujeres que buscan un hijo desesperadamente. | Open Subtitles | لذا عندما اجهضت شيلي قرر ان يغير وان يلاحق النساء اليائسات لأجل اطفال |
Shelly Webster sobrevivió 30 horas en cuidados intensivos. | Open Subtitles | شيلى ويبستر ظلت بالعناية المركزة 30 ساعة |
Shelly sabe lo que soy. Me vio en un bar con otra mujer. | Open Subtitles | لا, شيلى يعرف من انا رآني في حانة مع إ مرأة أخرى |
Estoy cometiendo el mismo error que Shelly pero ahora sé lo que quiero. | Open Subtitles | انا اصنع نفس الخطأ الذى صنعه شيلى لكني الآن أعرف ما أريد |
No mires ahora, Mouth, pero Shelly estará aquí en seguida. | Open Subtitles | لا تلتفت الان ياماوث, لأن شايلي تقترب اليك الأن. |
Igual tengo que estudiar. Shelly, por favor, sal de mi cuarto. | Open Subtitles | على ان اذاكر , على ايه حال شيللى لو سمحت اخرج من غرفه نومى |
¡El poema Epipsychidion de Percy Shelly, estúpido desgraciado! | Open Subtitles | من قصيد حول روح صغيرة لشيلي أيها الأحمق يا ابن العاهرة |
En este momento, Shelly está haciendo algo que ningún humano normalmente haría. | Open Subtitles | الأن (تشيلي) يفعل.. شيء لا شخص بحالة طبيعية ممكن أن يفعلة |
Además, el baile me hace pensar más en Shelly | Open Subtitles | بجانب, حفلة التخرج,اوه فقط تجعلني افكر بشيلي |
Shelly había estado dejándose las uñas largas, arañó a esa chica como un tigre. | Open Subtitles | شيللي كانت تربي وتطول أظافرها نهشت تلك الفتاة مثل النمر |
Gabby y Shelly hay tuberías por Sachs. | Open Subtitles | غابي وشيلي لايعتقدون بأن القيام بالتعري هو ممارسة للجنس |
Shelly. No te preocupes por mis espaldas, preocúpate por la televisora. | Open Subtitles | شلي)، لا تقلقي على حمايتي) إعلامياً، اقلقي على حماية الشبكة |