Y en este caso lo mejor para la Srta. Sherwood es que tengamos fe. | Open Subtitles | وفى هذه الحالة اعتقد من الأفضل ان تحافظ على ثقة الأنسة شيروود |
Llamaré a Napa y Vallejo y Sherwood tendrá las cartas en Sacramento. | Open Subtitles | ساتصل بنابا وفاليخو ابعث على الرسائل إلى شيروود في ساكرامنتوا |
Tenemos un testigo que puede ubicar a los Gallen en una cafetería en Sherwood. | Open Subtitles | لدينا شاهدة يمكنها ان تضع آل غالين في مطعم صغير في شيروود |
¿Hola? ¿Srta. Sherwood? Sabía que tratarías de llamar a la policía, Kelly. | Open Subtitles | انسة شيروود ؟ كنت اعلم انك ستحاولين الأتصال بالبوليس, يا كيللى |
Tiene ahora la palabra el Sr. Sherwood McGinnis, Encargado de Negocios de los Estados Unidos de América. | UN | أود الآن أن أعطي الكلمة للسيد شيرود مكغينيس، القائم بالأعمال للولايات المتحدة. |
Di que nuestra llamada a la Srta. Sherwood se cortó. | Open Subtitles | قل لهم اننا كنا نتحدث الى الأنسة شيروود وانقطع الخط |
Dije que el FBI es un organización eficiente, no Kelly Sherwood. | Open Subtitles | انا قلت ان المباحث كفؤ جدا وليست كيللى شيروود |
Si entendí bien el nombre, la víctima era Sherwood. | Open Subtitles | وكنت قريبا واستطعت ان اسمع اسم الضحية وهو شيروود |
Srta. Sherwood, la llamó el amigo. | Open Subtitles | انسة شيروود, هكذا سمّاها الصديق |
Srta. Sherwood, ojalá pudiera hacer algo para facilitar las cosas. | Open Subtitles | انسة شيروود كنت اتمنى وجود اى شئ يُسهّل الأمر |
Si hay cualquier cosa, Srta. Sherwood. Lo que sea. | Open Subtitles | لو كان هناك اى شئ يا انسة شيروود اى شئ اطلاقا |
Y el sábado a esta hora Kelly Sherwood podría estar muerta. | Open Subtitles | وبحلول يوم السبت هذا ربما تكون شيروود قتيلة |
Todos añoraremos a la pequeña esquimal de Sherwood. | Open Subtitles | نحن سكل رمية خاطئة شيروود أسكيمو إلى حد ما. |
Y si quieres viajar por el bosque de Sherwood, te costará... ese medallón de oro. | Open Subtitles | و لو اردت ان تسافر من خلال غابه شيروود سيكلفك هذا هذه الميداليه الذهبيه |
Día y noche acosan mi puerta... pidiéndome menos impuestos y poder pasar a salvo por el bosque de Sherwood. | Open Subtitles | الشعب يقصد بابي ليلا و نهارا و يهم يصرخون من ضرائب العبور الامن لغابه شيروود |
Primero tus derechos y tierras serán devueltas y comandaras todo Sherwood desde este día en adelante. | Open Subtitles | جميع حقوقك واراضيك ستعود اليك وستحكم غابة شيروود من الآن فصاعدا |
Ahora verás por qué Miss Sherwood siempre aparece para el desayuno. | Open Subtitles | الآن ستعرف سبب قدوم الآنسة شيروود إلى هنا للفطور دائماً |
El desgraciado se las dio a Sherwood sin decirnos. ¿Saben cómo nos hace quedar? | Open Subtitles | أخذه إلى شيروود بدون إخبارنا، إبن العاهرة |
Según Sherwood, ¿éstas pertenecen al Zodíaco? | Open Subtitles | وهي تلك التي وجدتها شيروود مماثلة لرسائل الزودياك؟ |
Mí, usted, Sherwood, Janey, Gulloy y Black. | Open Subtitles | أنا , انت , شيرود,جيني جولوي, اللعين بلاك |
Hemos recorrido todos los campamentos de Sherwood. | Open Subtitles | لقد مشطنا غابة "شيرود" باكملها بحثا عن مخيمه |