"shing" - Translation from Spanish to Arabic

    • شينغ
        
    • شينج
        
    Robé el Tung Shing Watch en 1986. Open Subtitles 86 عاما ياو ما تاي تونغ شينغ صف الجدول هو ما أقوم به
    El Excelentísimo Sr. Emmanuel Jean Leung Shing destacó los peligros de la delincuencia cibernética, invitó a los participantes a examinar este fenómeno preocupante y subrayó la importancia de que se elaborase cuanto antes un nuevo instrumento de las Naciones Unidas. UN وأشار معالي السيد إمانويل جين لونغ شينغ إلى أخطار الجريمة في فضاء الحاسوبي ودعا المشاركين إلى الاهتمام بهذه الظاهرة المثيرة للقلق مؤكدا أهمية الشروع سريعا في صياغة صك جديد للأمم المتحدة.
    Chen Wing Yan fue enterrado cerca del Superintendente Wong Chi Shing. Open Subtitles تشين-وينغ-يان مدفون الآن بجانب إس بي ونج تشي شينغ
    Sabía que Shing Kwun nunca se inclinaría ante él entonces diseñó una trampa. Open Subtitles عَرفَ شينج كوين لَنْ يَنحني له لذا صمّمَ مثل هذا الفخِّ
    Shing Kwun era el maestro del León Dorado. Open Subtitles ملك الأسود الذهبييه كَانَ السيدَ شينج كوين
    Yo, Shing Kwun, estoy usando las 6 escuelas para destriur tu Culto del Demonio. Open Subtitles أنا، شينج كوين، يَستعملُ المَدارِسَ الستّ الآن لتَحْطيم طائفتِكَ الشريّرةِ
    Cuatro casos (Duwa Zaw Aung, Cin Shing Thang, Saw Mra Aung y Kyin Thein) fueron archivados (párrafo 17 a) de los métodos de trabajo del Grupo de Trabajo - Personas puestas en libertad) UN وفي أربع حالات دووا زاو أونغ، سين شينغ تانغ، سو مرا أونغ، كين ثين) حفظت القضايا (انظر الفقرة 17(أ) من أساليب عمل الفريق العامل - أطلق سراح الأشخاص)
    Tiene 2 salidas. Una en la calle Tak Shing. Otra en Austin... Open Subtitles بشارع "تاك شينغ" وشارع "أوستين"، عذراً
    Estoy llevando a Wing Shing a cenar. Open Subtitles سوف أصطحب (وينغ شينغ) إلى العشاء
    Ven por aquí, Wing Shing, tengo que decirte algo. Open Subtitles (وينغ شينغ)، تعالي إلى هنا أود أن أتحدّث معكِ
    - Así que eres, lp Man. - ¿Estás aquí por Wing Shing? Open Subtitles إذن يا (ييب مان)، أنت هنا من أجل تعلّم "وينغ شينغ
    Shing debe pagar. Open Subtitles شينغ يجب أن تدفع.
    Shing pagará mucho por entregarlos. Open Subtitles شينغ سوف تدفع بسخاء لعودتك.
    El Sr. Leung Shing (Mauricio) dice que es posible que la Ley sobre la prevención del terrorismo no sea ideal, pero es la solución más razonable al buscar un equilibrio entre la protección de los intereses nacionales y la salvaguardia de los derechos fundamentales de los ciudadanos. UN 47 - السيد لونغ شينغ (موريشيوس): قال إن قانون منع الإرهاب قد لا يكون مثاليا، لكنه كان النهج الأكثر صوابا للموازنة بين حماية المصالح الوطنية وضمان الحقوق الأساسية للمواطنين.
    La batalla entre Ming y las seis escuelas es una trampa planeada por Shing Kwun, maestro de Tse Hun. Open Subtitles المعركة بين مينج والمَدارِس الستّ يَضِعُ فخُّ مِنْ قِبَلْ شينج كوين، سيد تسى هون
    Shing Kwun es un sirviente de Yuen. Quiere que nos matemos entre nosotros. Open Subtitles يَخْدمُ شينج كوين يوين يُريدُنا أَنْ نَقْتلَ أنفسنا
    No, si peleo ahora caeré en la trampa de Shing Kwun. Open Subtitles لا، إذا أُحاربُ الآن، أنا سَأَسْقطُ إلى فخّ شينج كوين
    Si Shing se consagra Rey, esta tierra arderá. Open Subtitles إذا أصبح شينج الملك، هذه الأرض سوف يحرق.
    El jefe es Ojos Caídos Shing. Es una especie de capitán. Open Subtitles رئيس كل العمال هو لوب-آي شينج المتدلية إنه يعد كابتناً عليهم بشكل ما
    - Shing subió opio a bordo. Open Subtitles - شينج قد وضع أفيون على السطح و قال أنه كان يخصنا
    Hubo algunas redadas muy fuertes contra el Woo Shing Woo. Open Subtitles نعم " وجهت بعض الضربات الثقيلة لـ " وو شينج وو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more