"shorty" - Translation from Spanish to Arabic

• شورتى
• القصير
• شورتيّ

Shorty, sé que estás conduciendo sin ningún papel.
شورتى.. أنا أعلم أنك لا تقود السياره اذا لم تحمل أوراق

Olvídalo, Shorty. Tú sabes demasiado.
أنسى ذلك يا شورتى أنت بالفعل تعلم الكثير

Shorty pensó que eran más de 100 años, hasta que le expliqué "concurrentemente".
,شورتى إعتقد أنه سيحكم علينا بأكثر من100 عام . "حتى شرحت له معنى كلمة "متوافقة

Shorty, debes estar teniendo ilusiones de grandeza.
أيها القصير , لابد أن أحلام الضخامة تراودك

Maldición, Shorty, Dog esta pretendiendo ser asíático, y toda esa porquería.
اللعنة، هذا الكلب القصير يتظاهر بأنه آسيوى

Shorty me habló de un restaurante en Vegas que tiene una torre de vino de 3 pisos justo en el centro.
القصير أخبرني عن مطعم في فيجاس لديه ثلاث أبراج من النبيذ في منتصف المطعم

- Ve a casa, Shorty.
أنا تركت مشبك شعرى فى المنزل أذهب لمنزلك يا شورتى - نعم..

¿Asi que piensas que puedes hacerlo dentro de la clase, Shorty?
أتظن انك ستنجح فى الدراسة يا شورتى ؟

Shorty, eres muy pequeño para ser Bogart.
شورتى", أنت صغيرا ً على أن تكون كذلك"

Pero he compartido sus enseñanzas con viejos amigos de Harlem... ... y con mi mejor amigo, Shorty, que fue transferido al norte.
و لكنني أرسلت تعاليمه إلى بضع من أصدقائي ..."القدامى فى "هارلم ،"و صديقي الحميم , "شورتى . الذى رحل من قبل خارج الولاية

Shorty, qué chillón eres.
شورتى.. أنت كثير الصخب

- El almuerzo no es una clase, Shorty.
- الغداء ليس هو الفصل يا شورتى

Ray, gracias a Dios. Esta bien. ¿Donde está Shorty?
راى, أين شورتى ؟

Di hola a Cindy, Shorty.
رحب بسيندى يا شورتى

Muéstrale, Shorty. Muéstrele cómo se hace.
أريه أيها القصير أريهكيفهي الرقصة!

Oh, así consiguió Shorty agua helada en sus venas, ¿eh?
إذاً أصبح القصير بارد الأعصاب الآن؟

Aquí tienes el ejemplar de la Argosy que querías, Shorty.
ها هي مجلة (أجروسي) التي طلبتها أيها "القصير"

Escucha, Shorty...
اسمع ايها القصير

Ese Shorty, ni pregunta.
ذلك القصير لايحتاج حتى للسؤال

¿Qué pensáis de Shorty Mike?
حسنا، كيف تشعرون جميعا حيال (مايك) القصير هنا ؟

¿Eh? Sí, tú vas conmigo hoy, Shorty.
أجل، عليك أن تبهرنيّ اليوم، يا (شورتيّ).