"si no me crees" - Translation from Spanish to Arabic

• إذا كنت لا تصدقني
• اذا لم تصدقني
• إن لم تصدقني
• إن كنت لا تصدقني
• إذا لم تصدقني
• إذا لم تصدقيني
• إذا كنتِ لا تصدقيني
• إن لم تصدقيني
• إذا كنت لا تصدقيني
• إذا لا تصدقيني
• اذا كنت لا تصدقني
• إذا أنت لا تَعتقدُني
• إذا لم تصدقنى
• إذا لم تكوني تُصدّقيني
• إن كنت لا تصدقينني

Si no me crees, pon la TV.
إذا كنت لا تصدقني فعليك أن تشاهد التلفاز

- Pregúntale a Gus el barbero - Si no me crees.
اذهب واسأل جس الحلاق إذا كنت لا تصدقني

Si no me crees, pregunta a Sayid. Dice que no estamos solos.
اذا لم تصدقني اسأل سعيد،لقد قال اننا لسنا وحدنا

Comprendo Si no me crees. ¿No querías limpiar las calles?
أنا أتفهّم هذا إن لم تصدقني أنت قلت بأنّك تريد أن تنظّف الشوارع

Si no me crees, no sé por qué me escuchas.
إن كنت لا تصدقني فلما تبقى منصتاً إلي؟

Si no me crees, está ahí abajo, pregúntaselo tú mismo.
إذا لم تصدقني فهو هناك يمكنك أن تسأله بنفسك

Si no me crees, trata de pasar un verano en el campamento biblico coreano.
إذا لم تصدقيني فجربي قضاء شهر في معسكر التوراة الكوري

No, no. Puedes llamar al hospital Si no me crees.
كلا ، كلا ، إتصلي بالمستشفى إذا كنتِ لا تصدقيني

Si no me crees, mejor me voy de aquí y vendo en serio.
انظري , إن لم تصدقيني .. فربما من الأفضل أن أرحل

- Si no me crees, ¿te muestro? - ¡Hey!
إذا كنت لا تصدقني هل تريد رؤية النقود ؟

Si no me crees mira afuera.
إذا كنت لا تصدقني فانظر بالخارج

Si no me crees, Gaius, puedo probartelo. Vamos.
إذا كنت لا تصدقني,يمكنني أن أثبت لك,هيا

Si no me crees, pregúntaselo a Ray me ha enseñado una máquina nueva.
و اذا لم تصدقني اسأل راي ريتشارد كان يريني واحدة من تلك الالات الجديدة

Si no me crees pregúntale a Jeni, Rocker Jules, GG, Laney, o Blaze.
إن لم تصدقني إسأل " جيني " و " روكر جولز " و " جي جي " و " ليني , وبليز

Pon las noticias Si no me crees.
اسمع الاخبار إن كنت لا تصدقني

Si no me crees, habla con Beth.
إذا لم تصدقني إذاً كلم بيث

Si no me crees, tenemos problemas de confianza.
ولكن إذا لم تصدقيني سيطون لدينا مشكلة الثقة الغير متبادلة.

Si no me crees, usa la llave.
جربي المفتاح إذا كنتِ لا تصدقيني

Si no me crees siempre puedes sacarme mi otro hombro de lugar.
إن لم تصدقيني بإمكانك أن تخلعي كتفي الآخر

Los custodios pueden verificar todo esto, Si no me crees.
يمكنك أن تتحققى من المراقب عن كل هذا، إذا كنت لا تصدقيني.

Señorita, Si no me crees... ese Almanaque de Demonios es la prueba.
يا آنسة، إذا لا تصدقيني... تقويم الشياطين هذا هو الإثبات.

Si no me crees, pregúntale a mamá.
اذا كنت لا تصدقني اسأل والدتي

Me da igual Si no me crees.
أنا لا أَهتمُّ إذا أنت لا تَعتقدُني.

- Sí, ve tu mismo a verlo Si no me crees.
- . أجل , أذهب و سترى بنفسك إذا لم تصدقنى

Me encantará enseñártelo Si no me crees.
أنا سعيدة لأريك إياه إن كنت لا تصدقينني