"siempre estaré" - Translation from Spanish to Arabic

• سأكون دائماً
• سأكون دائما
• سأكون دوماً
• دائما سأكون
• دائماً سأكون
• أنا دائما
• أنا دائماً
• أكون دوماً
• أكون دائما
• أكون دائماً
• سأكون دائمًا
• سأبقى دائماً
• ساكون دائما
• سأكون دوما
• سأكون دومًا

Y ahora que soy un Stout de nuevo, Siempre estaré aquí para cuidarlos.
والآن وقد عدت من آل ستاوث سأكون دائماً هنا للاهتمام بك

y Siempre estaré a tu lado no importa qué concurso del Discovery Channel se ponga en mi camino.
و سأكون دائماً إلى جوارك مهما كان برنامج الألعاب من قناة ديسكوفري يقف في طريقي

Sólo los Estados Miembros pueden revitalizar esta Organización, pero Siempre estaré disponible para prestarles asistencia y facilitarles su labor, según se requiera.
ولا تستطيع تنشيط المنظمة إلا الدول الأعضاء، ولكنني سأكون دائما متاحا للمساعدة والتيسير حسب الاقتضاء.

Siempre estaré contigo. Ni siquiera los propios DIOSES me alejerán de ti.
سأكون دوماً معك و لن تستطيع حتى الآلهة أن تفرقنا

Te prometo que Siempre estaré contigo pero tú tienes que prometerme que a partir de ahora te portarás bien.
أَعِدُك بأنّني سأكون دائماً هناك لأجلك لَكنَّك سَتَعِدُنِي بأن تكون جيداً من الآن فصاعداً

Creo que no importa cuánto confíe en alguien Siempre estaré preocupado sobre si mi secreto es descubierto.
،أعتقد أنه من غير المهم كم أثق بشخص سأكون دائماً قلقاً بأن لا يكشف سري

Y si alguna vez me necesitas, Siempre estaré aquí.
وإذا إحتجتِ مساعدتي في أي وقت سأكون دائماً متواجد لمساعدتكِ

Adonde sea que vayas, no importa lo que veas Siempre estaré contigo.
أينما ذهبت أينما رأيت .. 0 سأكون دائماً معك

Pero quiero que sepas que Siempre estaré ahí para ti.
لكنني أريدكِ أن تعرفي سأكون دائماً بجانبكِ

Escucha, Siempre estaré agradecido por cambiarme la vida pero ahora, gracias a ti tengo la oportunidad de transformar la vida de mi mamá de la misma manera en que tú transformaste mi vida.
اسمع .. سأكون دائماً .. ممتناً لك لـ تغيير حياتي

Cualquiera que sea al futuro quiero que sepas que Siempre estaré allí.
مهما يكن ذلك المستقبل أريدك أن تعرف أنني سأكون دائما هناك

Si estoy bien. Yo Siempre estaré bien.
نعم انا بخير, سأكون دائما بخير

Sabe que Siempre estaré ahí para ella.
انها تعلم بأني سأكون دائما متواجدا لأجلها العلم انك متواجد دائما

El mensaje, el cual no comprendí totalmente entonces, aún cuando lo realizaba y que ahora comprendo mejor; es este: Yo siempre, siempre, Siempre estaré aquí.
وكانت الرسالة والتي لم أفهمها حينها، مع أني قمت بإيصالها، ولكن فهمتها جيداً الآن هي هذه: سأكون دوماً هناك.

Siempre estaré para ti, siempre, no importa cuantos bebes aparezcan en el panorama... y confía en mi, no estoy anticipando tantos.
انا دائما سأكون هنا دائماً , لا يهم كم طفل سيأتي في الصورة و ثقي بي , انا لا اترقب هذا القدر

Mis niñas saben que Siempre estaré allí para ellas.
بناتي يعلمن انه دائماً سأكون هنا من أجلهم

Quiero que sepas que Siempre estaré en el equipo de Liam.
تعلم، أريدك أن تعرف أنا دائما في فريق ليام.

Quiero que sepas que si tienes ganas de hablar de Adam Siempre estaré aquí.
أريدك أن تعلمي إذا شعرتي بأنك تريدين التحدث عن أدم أنا دائماً هنا

Y yo Siempre estaré agradecido por mostrarme mi primer truco.
و سوف أكون دوماً ممتناً له لأنه أراني أول خدعة لي

Por mi parte, Siempre estaré disponible para prestar asistencia a las labores de la Comisión.
وأنا بدوري سوف أكون دائما على استعداد لمساعدتهم في تنفيذ أعمال اللجنة.

Si se mira con el corazón, yo Siempre estaré contigo.
لو نظرتِ من خلالِ قلبك، سوف أكون دائماً معكِ.

Pero quiero que sepáis que Siempre estaré aquí para vosotros, ¿vale?
ولكن أريدُكم أن تعرفوا بأنني سأكون دائمًا بجانبكم، حسنًا؟

Fui yo el que le recomendó para este puesto. Y Siempre estaré en deuda con usted.
لقد قمت بتوصيتك للحصول على هذا المنصب ولهذا سأبقى دائماً مديناً لك-

Y Siempre estaré allí, viejo amigo.
و ساكون دائما هناك يا صديقي القديم

Siempre estaré aquí para ti, Lili.
سأكون دوما هنا لك يا ليلي

Siempre estaré ahí para ti. Esta fue mi culpa.
سأكون دومًا بجانبك كان هذا خطئي