"siente bien" - Translation from Spanish to Arabic

• شعور جيد
• شعور رائع
• شعوراً جيداً
• بشعور جيد
• تشعر بخير
• شعور جيّد
• يشعر جيدة
• شعورا جيدا
• بصحة جيدة
• إحساس جيد
• احساس جميل
• يَبْدو صحيح
• يَشْعرُ بالارتياح
• يشعر بالارتياح
• شعور جميل

Bueno, te aseguro que se siente bien deshacerse de esa chiva.
حسناً، أريد أن أقول لكِ بإنه شعور جيد لنزع شعر العنز ذلك من وجهي

Creo que se siente bien anotar el puntaje, ...asegurarse que sabes que estamos parejos.
أظن أنه فقط شعور جيد.. تسوية النتيجة, التأكد أنكِ تعلمين أن هنالك بعض التعادل.

Sabes, realmente se siente bien sacar todas estas cosas de mi cabeza.
إنه شعور رائع أن أزيح كل تلك الأمور عن كاهلي

Sí, es difícil rescatar gente cuando uno no se siente bien consigo mismo.
نعم، من الصعب إنقاذ الناس و أنت لا تشعر شعوراً جيداً تجاه نفسك

Nunca pensé que podría decir esto, pero se siente bien... hacer algo por los demás, es otro rollo.
،لم أظن قط أنني قد أقول هذا .. ولكني شعرت بشعور جيد لأنني فعلت شيئاً لشخص آخر على سبيل التغيير

- Se siente bien volver a la mano de obra.
بالتأكيد انه شعور جيد العودة الى القوى العامله.

Se siente bien ayudar, ¿no, Sr.?
شعور جيد عندما تساعد احدهم أليس كذلك سيدي؟

Nada. Es que se siente bien diciendolo otra vez, especialmente a él.
لا شيئ، فقط لديّ شعور جيد لقول هذا ثانيةً، خاصة له

Las chicas no lo toleran. - Se siente bien ¿verdad?
لان الفتيات لايعجبهن ذلك شعور جيد اليس كذلك؟

Se siente bien consigo mismo, y yo quiero que esté saludable, así que todo está bien.
، لديه شعور جيد حيال نفسه وأريده أن يبقى بصحة جيبدة لذا الأمر جيد

-Sr Putney, ¿cómo se siente al estar jubilado? -Se siente bien.
سيد باتني ,كيف هو الشعور بالتقاعد انه شعور جيد

Se siente bien abrazar a un hombre y saber que no viene nada más.
شعور رائع عندما تعانقا شخصا وتعلم بأنه لن يذهب الى اي مكان كيف كان السجن؟

Se siente bien cuando dos personas que se aman escriben sus nombres
شعور رائع عندما تجد اسماء كل اثنين يحبون بعضهم البعض مكتوبة هنا

Se siente bien tener mi mojo de regreso.
إنه فقط إستعادة سحري مجدداً شعور رائع جداً.

Pero no sé que se siente bien ya.
لكنني لا أعرف إن كان سيعطي شعوراً جيداً بعد الآن

¿Se siente bien? La puedo introducir toda la noche.
يعجبك هذا، يجعلك تشعرين بشعور جيد لأنه أستطيع القيام به طوال الليل

Solo quiero llevar a Jill a casa, no se siente bien.
انا اريد انا اخذ جيل للمنزل هي لا تشعر بخير

Sí, sin duda se siente bien hacer lo correcto.
نعم ، بالطبع هو شعور جيّد عندما تفعل الخيار الصائب

Se siente bien conseguir esas cosas de mi pecho.
يشعر جيدة للحصول على تلك الأشياء من صدري.

Sí, no vayas. No se siente bien.
لا تذهب هذا لا يعطى شعورا جيدا

Oh, que íbamos a salir a cenar con Leland, pero Frasier de no se siente bien.
أوه، نحن كُنّا سنَخْرجُ إلى العشاءِ مَع ليلند، لكن فرايزر لا يَشْعرُ بصحة جيدة.

Listo. Dios, se siente bien sacar esa mierda de mi pecho.
أخيراً إنه إحساس جيد بإزاحة ذلك عن كاهلي

Demonios, se siente bien tener dinero.
اللعنه, انه احساس جميل ان يكون لديك المال

- No se siente bien.
- لا يَبْدو صحيح.

Oh, ese ventilador se siente bien.
أوه، ذلك النصيرِ يَشْعرُ بالارتياح.

- No, no se siente bien.
لا, إنه لا يشعر بالارتياح

Se siente bien .. brisa fresca de la noche.
‎شعور جميل.. نسيم عليل في الليل ‎ماذا حدث؟