Simon Elder no es el hombre que crees que es, y tu jefe tampoco. | Open Subtitles | ليس سايمن إيلدر بالرجل الذي تظنه ولا رئيسك أيضاً |
Cuando mi padre murió, su maletín estaba lleno de información sobre Simon Elder. | Open Subtitles | عندما توفي والدي كانت حقيبته ممتلئة بالمعلومات عن سايمن إيلدر |
Hace tres meses, me pidió que recopilara información sobre Simon Elder. | Open Subtitles | طلب مني منذ ثلاثة أشهر أن أجمع معلومات عن سايمن إيلدر |
No creo que la policía sea de mucha ayuda con Simon Elder. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن الشرطة سوف تساعدنا كثيراً بخصوص سايمن ايلدر |
¿Estás seguro de que ir a la policía con lo de Simon Elder es seguro? | Open Subtitles | هل انت متأكد من أن الذهاب للشرطة بخصوص سايمن ايلدر .. هو شي آمن ؟ |
Me atormenta que Simon Elder pueda tener algo que ver con el accidente de la avioneta. | Open Subtitles | تعذبني فكرة ان سايمن ايلدر له اي علاقة بسقوط الطائرة |
Mi padre recopilaba información sobre el billonario Simon Elder. | Open Subtitles | والدي كان يجمع معلومات عن البليونير سايمون ايلدر |
Ese expediente, toda esa información de Simon Elder, | Open Subtitles | إذا ذلك الملف وكل تلك المعلومات عن سايمن إيلدر |
Simon Elder me contó que si conseguía esa propiedad en el juego, me conseguiría el informe real de NTSB de la avioneta de papá. | Open Subtitles | سايمن إيلدر قال لي بأنني اذا استطعت ان ادخل هذه البنايه في اللعبة فسوف يعطيني التقرير الحقيقي لـ ان تي اس بي |
Traspasamos la escritura a Simon Elder hace dos semanas. | Open Subtitles | لقد حولنا وثيقة نقل الملكية الي سايمن إيلدر منذ أسبوعين |
Sin importar qué tipo de alianza política haya conformado con Simon Elder, por cualquiera sea la razón, todavía es tu hijo. | Open Subtitles | مهما كان التحالف السياسي الذي قام به مع سايمن إيلدر ولأي سبب كان لازال ولدك |
con Patrick y Simon Elder para mí. ¿Lo harás? | Open Subtitles | مع باترك و سايمن إيلدر لأجلي, هلا فعلت ذلك؟ |
¿Piensas que Simon Elder, el filántropo billonario, hizo explotar el avión de tu padre? | Open Subtitles | -أتظن أن سايمن إيلدر البليونير المحسن، فجر طائرة والدك |
¿Piensas que Simon Elder hizo explotar la avioneta de tu padre? | Open Subtitles | أتظن أن سايمن إيلدر فجر طائرة والدك؟ |
Daisy, necesito que busques en Internet toda la información que puedas sobre Simon Elder. | Open Subtitles | ديزي، اريدك ان تبحثي في الانترنت عن كل المعلومات التي تستطيعين الوصول إليها عن سايمن ايلدر |
¿Así que cree que Simon Elder, el filántropo multimillonario, hizo explotar la avioneta de su padre? | Open Subtitles | حسناً , انت تعتقد ان سايمن ايلدر البليونير المحسن فجر طائرة والدك؟ |
Revisamos el material, Sr. George, y no hay nada que incrimine realmente a Simon Elder. | Open Subtitles | تفحصناها جميعاً , سيد جورج و لا يوجد شيء , لا يوجد ما يدين سايمن ايلدر حقاً |
¿Cuándo te reunirás con Simon Elder y obtendrás ese informe de NTSB? | Open Subtitles | متي تقابل سايمن ايلدر وتحصل علي تقرير ان تي اس بي؟ |
Y teniendo a alguien con acceso a Simon Elder no sería malo para la Empresas Darling, especialmente si él piensa que tú y yo somos obstáculos el uno para el otro. | Open Subtitles | ويكون لدي شخص ما يستطيع الوصول الي سايمن ايلدر ولا يكون سيء لمشاريع الدارلنق خاصةً اذا أعتقد اننا انا وانت متعارضين |
Simon Elder está sirviendo a Patrick en algún modo de consejero con capacidad global, y estoy seguro de que es Simon Elder quien está detrás de la idea de Paddy para inculpar a mis amigos. | Open Subtitles | سايمن ايلدر يخدم باتريك بشكل ما يشمل القدرة على الدفاع و انا متأكد من ان سايمن ايلدر |
Patrick te ha negado, denunciado y se ha acostado con Simon Elder... | Open Subtitles | لقد تركك باتريك و رحل و أصبح قريب من سايمن ايلدر |
Simon Elder estará ahí este año. | Open Subtitles | سايمون ايلدر , سيكون هناك هذه السنة |