Y quizá Tyler Sims fingía ser un asesino y cubrió el rostro de Mitch Wagner con ese plástico. | Open Subtitles | و ربما تايلر سيمز كان يتظاهر بانه قاتل ووضع ذلك الكيس علي وجه متش واجنر |
Agente Sims, le importaría dar un paso atrás y sacarse la insignia? | Open Subtitles | عميل سيمز ، اتمانع بالتقدم للامام و تسلمنى شارتك ؟ |
Cuando los padres de Margaret volvían a casa ese era el nombre de la niña Margaret Sims. | Open Subtitles | اهل مرجريت عادوا الى البيت كان هذا اسمها مرجريت سيمز |
de Washington. Quisiera hablar con George Sims, si fuera posible. | Open Subtitles | في واشنطن دي سي، أنا أودّ أن أتكلّم مع جورج سيمس إذا كان بالإمكان |
Sims es tan operativo, ni deja que su secretaria grabe el contestador. | Open Subtitles | سيمس شخصي جدا إنه لن يترك سكرتيره حتى يقوم برسالة خارجية |
Este es Sims, es un nuevo aprendiz. Déjalo acompañarte hoy. | Open Subtitles | هذا سيمز , متدرب جديد , دعه يماشيك اليوم |
El primer cantante de los Hot Lead, Tyler Sims, pasó cuatro meses en prisión por atacar a Mitch Wagner. | Open Subtitles | المغني الاول لفرقه هوت لييد,تايلر سيمز لقد قضي اربعه شهورر في سجن المقاطعه بسبب ذلك الهجوم علي ميتش واجنر. |
A Tyler Sims lo despiden de la banda por no ser un buen Jude Hays. | Open Subtitles | حسنا,تايلر سيمز تم طرده من الفرقه لعدم كونه جود هايز بالقدر الكافي. |
Pero como no podemos encontrar a Tyler Sims, busquemos a Jude Hays. | Open Subtitles | ولكننا لا نستطيع ان نجد تايلر سيمز, حسنا فلنبحث عن جود هايز. |
El agente Sims es disciplinado como él que más de todos los agentes con los que he trabajado. | Open Subtitles | العميل سيمز عميل منضبط طوال مدة عملى معه |
Agentes Rawson, Sims, Griffith y LaSalle. | Open Subtitles | العملاء: راوسون, سيمز جريفث, ولاسيل |
Una cosa que notamos con "Los Sims," un juego anterior, es que los jugadores aman crear cosas. | TED | شيء واحد عرفناه مع "سيمز"، هي لعبة صممتها سابقاً، يحب اللاعبون القيام بالاشياء. |
Cuando muestro los Sims trato de hacerle sentir a la gente qué significa realmente tener relación con los Sims, no solo diversión, sino también la responsabilidad que vino con el Tamagotchi. | TED | إذا عندما شاهدت "سيمز"، حاولت جعل الناس يشعرون حقا ماذا قصدته أن يكون تفاعل مع "سيمز"، ليس فقط متعة ولكن أيضا مسؤولية التي جاءت مع تماغوتشي. |
Andy Sims me ha hablado de este sitio. Espero que no le importe. | Open Subtitles | أخبرني "سيمز" بوجود مخبأ هنا لذلك قدمتُ, أتمنى أنكم لا تمانعون هذا |
-¿Puedo ayudarlo? Soy el Sr. Sims. | Open Subtitles | انا السيد سيمز, و هذا السيد تالبت. |
Dígame, Dr. Sims ¿sabe si mademoiselle Barrowby tenía un abogado? | Open Subtitles | أخبرني أيها الطبيب "سيمز" هل كان لدى الآنسة "باروبي" محامي؟ |
Habla George Sims. ¿Podría hablar con Charles Lane? | Open Subtitles | مرحبا هذا جورج سيمس هل لي أن أتكلّم مع تشارلز لين؟ |
No creo que al Sr. Sims le haya gustado nuestra nota. | Open Subtitles | لا أعتقد أن السّيد سيمس يحبّ منشورتنا بشكل كبير |
Tu hermano es estudiante de Stanford. Lo hiciste fingir que era Sims. | Open Subtitles | أخّوك طالب في ستانفورد كان يتظاهر بصفة سيمس |
¿Saben de alguien que quisiera lastimar a Mitch? Tyler Sims. Nuestro primer solista. | Open Subtitles | هل تعتقد انه هناك احد يريد اذية ميتش؟ تايلور سيمس المغني السابق |
Usted sabe Ms. Sims, que a veces una pérdida como esa puede confundir a un niño. | Open Subtitles | أتعلمين يا سيدة (سمز) أن هكذا خسارة قد تربك أي طفل |
Si Sims es uno de ellos... tomaremos el calor de su cuerpo en esto. | Open Subtitles | اذا كان (سمنز) داخل احدى هذه الشاحنات سنرى حرارة جسمه بهذا الجهاز |