"sin cambios netos" - Translation from Spanish to Arabic

    • لم يطرأ أي تغيير صاف
        
    • لا يوجد تغيير صاف
        
    • لم يطرأ أي تغير صاف
        
    • لا يوجد تغير صاف
        
    • لا يوجد أي تغيير في عدد
        
    • لا تغير صاف
        
    • لا تغيير صافيا
        
    Personal internacional: sin cambios netos UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف
    Personal internacional: sin cambios netos (conversión a puestos de 1 plaza de categoría P-5, 1 P-4 y 1 P-3 de personal temporario general) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (تحويل 3 مناصب لتقديم المساعدة المؤقتة العامة إلى وظائف برتب ف-5 و ف-4 و ف-3)
    Personal internacional: sin cambios netos (reclasificación de 1 puesto del Servicio Móvil a la categoría P-2) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة وطنية من فئة الخدمة الميدانية إلى رتبة ف-2)
    Personal de contratación internacional: sin cambios netos (conversión de 1 plaza temporaria de categoría P-5 en un puesto de categoría P-5) UN الموظفون الدوليون: لا يوجد تغيير صاف (تحويل وظيفة مؤقتة واحدة بالرتبة ف-5 إلى وظيفة ثابتة واحدة بالرتبة ف-5)
    Personal nacional: sin cambios netos UN الموظفون الوطنيون: لا يوجد تغيير صاف
    Personal nacional: sin cambios netos UN الموظفون الوطنيون: لم يطرأ أي تغير صاف
    Personal internacional: sin cambios netos UN الموظفون الدولين: لا يوجد تغير صاف
    Oficina de Mitrovica Personal internacional: sin cambios netos (reclasificación de 1 puesto de categoría P-2 a P-3) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة من رتبة ف-2 إلى رتبة ف-3)
    Personal internacional: sin cambios netos (supresión de 1 puesto del Servicio Móvil y reasignación de 1 puesto del Servicio Móvil de la Oficina en Mitrovica, Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (إلغاء وظيفة من فئة الخدمة الميدانية وإعادة ندب وظيفة من فئة الخدمة الميدانية من مكتب ميتروفيتسا، وهو مكتب رئيس دعم البعثة)
    Personal nacional: sin cambios netos (conversión en puesto de 1 plaza de personal temporario general del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional) UN الموظفون الوطنيون: لم يطرأ أي تغيير صاف (تحويل وظيفة وطنية مؤقتة من فئة الخدمات العامة إلى وظيفة ثابتة)
    Personal internacional: sin cambios netos (conversión en puestos de 3 plazas de personal temporario general de categoría P-3) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغيير صاف (تحويل 3 وظائف مساعدة مؤقتة عامة برتبة ف-3 إلى وظائف ثابتة)
    sin cambios netos. UN لم يطرأ أي تغيير صاف.
    sin cambios netos. UN لم يطرأ أي تغيير صاف.
    Personal de contratación internacional: sin cambios netos (la disminución de 1 puesto se compensa con la creación de 1 puesto) UN الموظفون الدوليون: لا يوجد تغيير صاف (نقصان قدره وظيفة واحدة تقابله زيادة قدرها وظيفة واحدة)
    Personal de contratación internacional: sin cambios netos (la disminución de 2 puestos se compensa con la creación de 2 puestos) UN الموظفون الدوليون: لا يوجد تغيير صاف (نقصان قدره وظيفتان تقابله زيادة قدرها وظيفتان)
    Personal internacional: sin cambios netos (reclasificación de 1 puesto de P-4) UN الموظفون الدوليون: لا يوجد تغيير صاف (إعادة تصنيف وظيفة واحدة بالرتبة ف-4)
    Personal internacional: sin cambios netos (reclasificación de un puesto de categoría D-1 en un puesto de categoría P-5) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغير صاف (إعادة تصنيف وظيفة برتبة مد-1 إلى وظيفة برتبة ف-5)
    Personal internacional: sin cambios netos (reclasificación de 1 puesto de P-3 en 1 puesto de P-4) UN الموظفون الدوليون: لم يطرأ أي تغير صاف (إعادة تصنيف وظيفة واحدة برتبة ف-3 إلى وظيفة برتبة ف-4)
    Personal nacional: sin cambios netos UN الموظفون الوطنيون: لا يوجد تغير صاف
    Personal nacional: sin cambios netos (reasignación de un puesto del cuadro de servicios generales de contratación nacional compensada con la supresión de un puesto de oficial nacional) UN الموظفون الوطنيون: لا يوجد أي تغيير في عدد الوظائف (نقل وظيفة واحدة من فئة الخدمة العامة الوطنية يقابلها إلغاء وظيفة واحدة من فئة الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية)
    sin cambios netos. UN لا تغير صاف.
    Personal internacional: sin cambios netos UN الموظفون الدوليون: لا تغيير صافيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more