"sinopsis por" - Translation from Spanish to Arabic

    • نظرة عامة حسب
        
    • لمحة عامة حسب
        
    • استعراض عامة حسب
        
    • موجزات حسب
        
    Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1991-1995 UN المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩١-١٩٩٥
    especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1991-1995 UN المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩١-١٩٩٥
    de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1992–1996 UN المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٢-١٩٩٦ جهات أخرى
    A-5 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por donante, 1999-2003 UN ألف - 5 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والوكالات التقنية، لمحة عامة حسب الجهة المانحة، 1999-2003
    2. Pide a la secretaría que prepare una sinopsis por región de la esfera de trabajo de cada división y presente esas sinopsis al Consejo de Administración en sus períodos ordinarios de sesiones a partir del bienio 2006 - 2007, en un documento de información por separado. UN 2 - يطلب إلى الأمانة أن تعد موجزات حسب الأقاليم عن مجال عمل كل إدارة وتقديم هذه الموجزات إلى مجلس الإدارة، في دوراته العادية، اعتباراً من فترة السنتين 2006 - 2007، بوصفها وثيقة إعلامية منفصلة.
    de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1992–1996 UN المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٢-١٩٩٦ جهات أخرى
    de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1993–1997 UN نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٣-١٩٩٧ الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1991-1995 UN المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩١-١٩٩٥
    Cuadro A-5 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1991-1995 UN الجــدول ألــف - ٥ - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩١-١٩٩٥
    A–5 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1992–1996 UN ألف - ٥ المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٢-١٩٩٦
    A–6 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1992–1996 UN ألف - ٦ المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٢-١٩٩٦
    Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1992–1996 UN الجــــدول ألف - ٥ - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٢-١٩٩٦
    Cuadro A–6 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1992–1996 UN الجدول ألـف - ٦ - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٢-١٩٩٦
    A–5 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1992–1996 UN الجدول ألف - ٥ - المساهمـــات الخارجة عن الميزانيـــة المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٢-١٩٩٦
    A–6 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1992–1996 UN الجدول ألف - ٦ - المساهمات الخارجة عن الميزانيـــة المقدمة ﻷجل اﻷنشطـــة التنفيذية للوكالات المتخصصة والتقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٢-١٩٩٦
    Cuadro A–5 de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1992–1996 UN الجــدول ألــف - ٥ - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٢-١٩٩٦
    A-5 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados: sinopsis por donante, 1993–1997 UN ألف - ٥ - المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة لﻷنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة: نظرة عامة حسب الجهة المانحة، ١٩٩٣-١٩٩٧ ألف - ٦ -
    A-6 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1993–1997 UN المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة لﻷنشطة التنفيذية مبينة حسب الوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: نظرة عامة حسب الوكالة، ١٩٩٣-١٩٩٧
    A-6 Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por organismo, 1999-2003 UN ألف - 6 المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والوكالات التقنية، لمحة عامة حسب الجهة المانحة، 1999-2003
    Contribuciones extrapresupuestarias a las actividades operacionales de los organismos especializados y técnicos: sinopsis por donante, 1999-2003 UN المساهمات الخارجة عن الميزانية الموفرة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة والوكالات التقنية: لمحة عامة حسب الجهة المانحة، 1999-2003
    2. Pide a la secretaría que prepare una sinopsis por región del área de la esfera de trabajo de cada división y presente esas sinopsis al Consejo de Administración en sus períodos ordinarios de sesiones a partir del bienio 2006 - 2007, como en un documento de información por separado. UN 2 - يطلب إلى الأمانة أن تعد موجزات حسب الأقاليم عن مجال عمل كل إدارة وتقديم هذه الموجزات إلى مجلس الإدارة، في دوراته العادية، اعتباراً من فترة السنتين 2006 - 2007، بوصفها وثيقة إعلامية منفصلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more