"situaciones de derechos humanos que" - Translation from Spanish to Arabic

    • حالات حقوق الإنسان التي
        
    • حاﻻت حقوق اﻹنسان التي تنظر
        
    • بحالات حقوق الإنسان التي
        
    • لحالات حقوق الإنسان التي
        
    Anexo I situaciones de derechos humanos que LA COMISIÓN DE DERECHOS UN حالات حقوق الإنسان التي تقوم لجنة حقوق الإنسان بالنظر فيها في إطار
    Tema 4 situaciones de derechos humanos que requieren la atención del Consejo UN البند 4- حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    En consecuencia, cabe que esperar que el Consejo dedique su total atención a las numerosas situaciones de derechos humanos que exigen atención. UN ويُتوقع من المجلس من الآن فصاعدا أن يكرس اهتمامه الكامل غير المنقوص للكثير من حالات حقوق الإنسان التي تتطلب الاهتمام.
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que EXIGEN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب أن يعيرها المجلس اهتمامه
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب أن يعيرها المجلس اهتمامه
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que EXIGEN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    Tema 4. situaciones de derechos humanos que requieren la atención del Consejo. UN البند 4- حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها.
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    situaciones de derechos humanos que REQUIEREN LA ATENCIÓN DEL CONSEJO UN حالات حقوق الإنسان التي تتطلب اهتمام المجلس بها
    Lista de situaciones de derechos humanos que la Comisión de Derechos Humanos está examinando: nota de la Secretaría UN قائمة بحالات حقوق الإنسان التي تعكف لجنة حقوق الإنسان على النظر فيها حالياً: مذكرة من إعداد الأمانة
    Grecia cree que el Consejo de Derechos Humanos ha demostrado ser el foro más adecuado para conseguir el respeto y la protección de todos los derechos humanos y libertades fundamentales, mediante un diálogo amplio sobre cuestiones temáticas relativas a todos los derechos humanos y con su pronta reacción ante situaciones de derechos humanos que reclaman su atención. UN وتعتقد اليونان أن مجلس حقوق الإنسان قد أثبت أنه المنتدى الأنسب للتعامل مع مسائل احترام جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها من خلال حوار موسع حول القضايا المواضيعية التي تُعنى بجميع حقوق الإنسان، ومن خلال استجابته العاجلة لحالات حقوق الإنسان التي تتطلب الاهتمام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more