Hace 15 minutos, el Mayor Warren le disparó al General Smithers frente a todos. | Open Subtitles | منذ خمسين دقيقة الرائد وارن أطلق النار على الجنرال سميذرز أمام الجميع |
Anoche volví a soñar con ella, Smithers. | Open Subtitles | حلمت بها ثانية ليلة أمس، سميذرز |
Como pueden ver, lo que sabemos de Waylon Smithers es que es el asistente del Sr. Burns. | Open Subtitles | كما ترون، الغرض الحقيقي للسيد سميذرز أنه مساعد للسيد برنز |
Smithers, ¿te das cuenta de que si hubiera muerto, nadie continuaría mi legado? | Open Subtitles | سمذرز) أتلاحظ أنني إن مُت) فلن يكون هناك أحد ليرعى إرثي؟ |
Anoche volví a soñar con ella, Smithers. | Open Subtitles | حلمت بها مجدداً الليلة الماضية يا (سمذرز) |
Le ruego me perdone, joven. Smithers, viértaselo en los pantalones. | Open Subtitles | أرجو مغفرتك يا طفل، ضع هذا داخل بنطالك يا سميثرز |
Smithers libera al robot Richard Simmons. | Open Subtitles | ..سميذرز أطلق ريتشارد سيمونز الآلي |
Seguro también el Sr. Smithers vio el programa. | Open Subtitles | السيد سميذرز يجب أن يكون رأى ذلك البرنامج أيضاً |
La misma hora en que Smithers estaba viendo Disculpa mi ocurrencia. | Open Subtitles | في الوقت ذاته الذي كان سميذرز يشاهد مسلسل اعذرني يازنجر |
Por fin, Smithers, un artefacto para guardar la lista de mis enemigos. | Open Subtitles | أخيرا سميذرز آلة تستحق أن تخزن قائمة أعدائي السرية |
Smithers, es una emergencia. ¡Alerta granate! ¡o hasta bermellón! | Open Subtitles | سميذرز هناك حالة طارئة إنذار أحمر أو حتى خمري |
Smithers, soy un hombre orgulloso, y no me es fácil admitir la derrota. | Open Subtitles | سميذرز, أنا شخص متكبر و لا يسهل على الاعتراف بالهزيمة |
Smithers, es una emergencia. ¡Alerta granate! ¡o hasta bermellón! | Open Subtitles | سميذرز هناك حالة طارئة إنذار أحمر أو حتى خمري |
General Smithers, dijo que también estuvo en Baton Rouge. | Open Subtitles | جنرال سميذرز لقد قال أنه كان في باتون روج أيضاً |
General Smithers, no lo oiga, él no conoció a su hijo. | Open Subtitles | جنرال سميذرز لا تستمع إليه هو لم يعرف إبنك |
Y Chester Charles Smithers, chupó esa caliente polla tanto como pudo. | Open Subtitles | و تشستر تشارلز سميذرز لعق ذلك العضو الأسود قدر ما استطاع |
Sí. Smithers, organice una fiesta para dos en mi finca. | Open Subtitles | نعم ، (سمذرز) أريدك أن تحجز حفلة لشخصان بإسمي |
Todos están cubiertos por gérmenes, ¿verdad, Smithers? | Open Subtitles | إنهم مغطون بجراثيم قذرة أليس كذلك يا (سمذرز)؟ |
Smithers, no quiero a ese lunático impredecible en mi casino. | Open Subtitles | (سمذرز) لا أريد ذلك المجنون أن يعمل في الكازينو |
Y para endulzar el bote, incluyo a mi asistente, Smithers. | Open Subtitles | ولأحسّن المقدار، هذا مساعدي سميثرز |
Solo deseo que Smithers y su hielo estuvieran aquí para ver mi venganza. | Open Subtitles | في الواقع اتمنى سميذر والثلج كانوا هنا ليشهدوا انتقامي |
Smithers dice: "que las mujeres y el semen no se mezclan." | Open Subtitles | سميثرس يقول، ان النساء و ماء الرجال لا يختلطون |
- Hola, Smithers. - Comandante. | Open Subtitles | مرحباً سميسر أيها القائد |
Smithers, vamos a retocarme el maquillaje. | Open Subtitles | (سيمذرز)، دعنا نضع مسحوق الأنف |
Hablando del director, ahí viene su pequeño Smithers. | Open Subtitles | بالحديث عن المدير ها قد وصل سميزرس " مساعده الآن " |