"sobre el plan de mediano" - Translation from Spanish to Arabic

    • المعنية بالخطة المتوسطة
        
    • بشأن الخطة المتوسطة
        
    • المعني بالخطة المتوسطة
        
    • عن الخطة المتوسطة
        
    • على الخطة المتوسطة
        
    J. Composición del Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por UN عضوية الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية لعام ١٩٩٣
    - Informe del Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas sobre su 21º período de sesiones UN ـ تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الحادية والعشرين
    J. Composición del Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas para 1993 UN ياء ـ عضوية الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية لعام ٣٩٩١
    El representante de México formula una observación sobre el plan de mediano plazo. UN وقدم ممثل المكسيك تعليقا بشأن الخطة المتوسطة الأجل.
    El Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, UN إن الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية،
    Teniendo en cuenta las prácticas actuales a ese respecto, la Junta pide que, a partir de 1995, el Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas examine anualmente la cooperación técnica. UN ويطلب المجلس، وهو يضع في الحسبان الممارسات الحالية في هذا الصدد، أن تقوم الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، ابتداء من عام ١٩٩٥، باستعراض التعاون التقني على أساس سنوي.
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل
    UNCTAD- Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plazo y el presupuesto por programas, 25º período de sesiones UN اﻷونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 25º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 25º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية للدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 26º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 25º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 26º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والعشرون
    Informe del Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto UN تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas, 26º período de sesiones UN الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والعشرون
    UNCTAD - Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plazo y el presupuesto por programas, 27º período de sesiones UN اﻷونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة السابعة والعشرون
    En esos documentos se mantenía la posición general expresada previamente, aunque se formulaban ciertas propuestas concretas para que se redactase de nuevo el documento preparado por la Secretaría sobre el plan de mediano plazo. UN وفي تلك الوثائق، أبقي على الموقف العام الذي سبق إبداؤه، بينما وضعت مقترحات محددة بصدد إعادة صياغة الوثيقة التي أعدتها اﻷمانة العامة بشأن الخطة المتوسطة اﻷجل.
    E/CN.15/1999/11 8 b) Nota de la Secretaría sobre el plan de mediano plazo para el período 2002-2005 UN E/CN.15/1999/11 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٢٠٠٢-٥٠٠٢
    Decisión sobre el plan de mediano plazo UN مقرر بشأن الخطة المتوسطة الأجل
    Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano Plazo y el Presupuesto por Programas UN الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية
    Doy la palabra al Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme, Sr. Jayantha Dhanapala, que hará una declaración introductoria sobre el plan de mediano plazo. UN أعطي الكلمة إلى وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح، السيد جايانتا دانابالا، ليبدي ملاحظات تمهيدية عن الخطة المتوسطة الأجل.
    Observaciones sobre el plan de mediano plazo a nivel de todo el sistema para el adelanto de la mujer para el período 1996-2001 UN تعليقات على الخطة المتوسطة اﻷجل على مستوى المنظومة من أجل النهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦ - ٢٠٠١

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more