"sobre información objetiva" - Translation from Spanish to Arabic

• عن المعلومات الموضوعية
• بشأن المعلومات الموضوعية
• الخاص بالمعلومات الموضوعية

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية

El jueves 15 de octubre de 1998, a las 15 horas, se celebrará en la Sala E una reunión de los patrocinadores del proyecto de resolución sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares.
سيعقد اجتماع للمشتركين في تقديم مشروع قرار عن المعلومات الموضوعية المتعلقة بالمسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية.

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
تقرير الأمين العام بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
تقرير الأمين العام بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية, بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية

Sr. Neagu (Rumania) (interpretación del inglés): Desearía agregar sólo unas pocas palabras acerca del proyecto de resolución A/C.1/49/L.1/Rev.1 sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluyendo la transparencia en los gastos militares, que ha sido presentado con tanta idoneidad por el representante de Alemania, Embajador Wolfgang Hoffmann.
السيد نياغو )رومانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أود أن أضيف كلمات قليلة بشأن مشروع القرار A/C.1/49/L.1/Rev.1 الخاص بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية، الذي تولى عرضه توا بطريقة مقتدرة ممثل ألمانيا، السفير وولفغانغ هوفمان.

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares - adición
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية - إضافة

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (A/55/272)
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية ((A/55/272

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (A/56/267)
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية (A/56/267)

Informes del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (A/57/263 y Add.1 a 3)
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية A/57/263) و Add.1-3)

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (A/58/202 y Add.1 a 3)
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية (A/58/202 وAdd.1-3)

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (A/59/192)
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية A/59/192))

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (A/60/159 y Add.1 a 3)
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية (A/60/159 وAdd.1-3)

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (A/58/202 y Add.1 y 2)
تقرير الأمين العام عن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية ( A/58/202و Add.1 و 2)

Esa recomendación se aplicó en el marco de las resoluciones de la Asamblea General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares, de conformidad con el sistema normalizado de presentación de informes establecido en 1980.
وتم الاضطلاع بالأعمال المتعلقة بهذه التوصية في إطار قرارات الجمعية العامة بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية وفقا لنظام الإبلاغ الموحد الذي تم وضعه في عام 1980.

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (adición)
تقرير الأمين العام بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية (الإضافة)

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (adición)
تقرير الأمين العام بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية, بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية (إضافة)

Informe del Secretario General sobre información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares (adición)
تقرير الأمين العام بشأن المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية (إضافة)