"sobre la cuestión de palestina organizada por" - Translation from Spanish to Arabic

• بشأن قضية فلسطين

Informe del Presidente sobre la Reunión Internacional de Organizaciones no Gubernamentales sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas conjuntamente con el simposio europeo de organizaciones no gubernamentales
تقرير الرئيس عن اجتماع اﻷمم المتحدة الدولي للمنظمات غير الحكومية وندوة المنظمات غير الحكومية اﻷوروبية بشأن قضية فلسطين

La Reunión Internacional de Organizaciones no Gubernamentales sobre la Cuestión de Palestina, organizada por las Naciones Unidas, con el tema: “La cuestión de Palestina: responsabilidad internacional 50 años después”, se celebró en El Cairo, el 25 y 26 de abril de 1998.
٥٣ - عقد اجتماع اﻷمم المتحدة الدولي للمنظمات غير الحكومية بشأن قضية فلسطين في القاهرة تحت عنوان، " قضية فلسطين: المسؤولية الدولية بعد مرور خمسين عاما " ، وذلك في ٢٥ و ٢٦ نيسان/أبريل ١٩٩٨.

Reunión de Asia sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resolución 54/40 de la ag]
اجتماع الأمم المتحدة لآسيا بشأن قضية فلسطين [قرار الجمعية العامة 54/40]

Reunión de América Latina y el Caribe sobre la cuestión de Palestina, organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 55/52 y 55/53]
اجتماع الأمم المتحدة لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 55/52 و 55/53]

Reunión de África sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones 55/52 y 55/53 de la Asamblea General]
اجتماع الأمم المتحدة لأفريقيا بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 55/52 و 55/53]

Reunión internacional sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 55/52 y 55/53]
اجتماع الأمم المتحدة الدولي بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 55/52 و 55/53]

Reunión de América del Norte sobre la cuestión de Palestina, organizada por las Naciones Unidas [resoluciones 55/52 y 55/53 de la Asamblea General]
اجتماع الأمم المتحدة لأمريكا الشمالية بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 55/52 و 55/53]

Reunión de Asia sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones 62/81 y 62/82 de la Asamblea General]
اجتماع الأمم المتحدة لآسيا بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 62/81 و 62/82]

Reunión de África sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 63/27 y 63/28]
اجتماع الأمم المتحدة لأفريقيا بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 63/27 و 63/28]

Reunión de América Latina y el Caribe sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 63/27 y 63/28]
اجتماع الأمم المتحدة لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 63/27 و 63/28]

Reunión de Asia sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 63/27 y 63/28]
اجتماع الأمم المتحدة لآسيا بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 63/27 و 63/28]

43. Queda aprobado el programa provisional de la Reunión de Asia y el Pacífico sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas.
43 - اعتمد البرنامج المؤقت لاجتماع الأمم المتحدة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ بشأن قضية فلسطين.

Reunión de América Latina y el Caribe sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 64/17 y 64/18]
اجتماع الأمم المتحدة لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 64/17 و 64/18]

Reunión de África sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 64/17 y 64/18]
اجتماع الأمم المتحدة لأفريقيا بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 64/17 و 64/18]

Reunión de América Latina y el Caribe sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 64/17 y 64/18]
اجتماع الأمم المتحدة لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 64/18 و 64/18]

Reunión internacional sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 65/13 y 65/14]
اجتماع الأمم المتحدة الدولي بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 65/13 و 65/14]

Reunión de Asia y el Pacífico sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 65/13 y 65/14]
اجتماع الأمم المتحدة لآسيا والمحيط الهادئ بشأن قضية فلسطين[قرارا الجمعية العامة 65/13 و 56/14]

Reunión de Asia y el Pacífico sobre la Cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resoluciones de la Asamblea General 66/14 y 66/15]
اجتماع الأمم المتحدة لآسيا والمحيط الهادئ بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 66/14 و 66/15]