"sobre recursos no" - Translation from Spanish to Arabic

• بشأن الموارد غير
• المتعلقة بالموارد غير

Recomendaciones sobre recursos no relacionados con puestos
التوصيات بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

Recomendaciones sobre recursos no relacionados con puestos
توصيات بشأن الموارد غير المتصلة بالوظائف

Recomendaciones de la Quinta Comisión sobre recursos no relacionados con puestos
توصيات اللجنة الخامسة بشأن الموارد غير المتصلة بالوظائف

Recomendaciones sobre recursos no relacionados con puestos
التوصيات المتعلقة بالموارد غير المتعلقة بالوظائف

La Comisión Consultiva recomienda aceptar la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos.
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف.

La Comisión recomienda aceptar la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos.
وتوصي اللجنة بالموافقة على اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف.

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos.
وتوصي اللجنة بقبول اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف.

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos en la sección 27.
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف في إطار الباب 27.

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos en la sección 28C.
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف تحت الباب 28 جيم.

VIII.97 La Comisión Consultiva recomienda que se acepte la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos.
ثامنا - 97 توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف.

Observaciones y recomendaciones sobre recursos no relacionados con puestos
تعليقات وتوصيات بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف

VIII.66 La Comisión Consultiva recomienda que se acepte la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos.
ثامنا - 66 وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف.

VIII.85 La Comisión Consultiva recomienda que se acepte la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos. 29.051.300a 27.349.700b
ثامنا - 85 توصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على اقتراح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف.

La Comisión Consultiva no tiene ninguna objeción a las propuestas del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos.
30 - لا اعتراض للجنة الاستشارية على مقترحات الأمين العام بشأن الموارد غير المتصلة بالوظائف.

VI.39 La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la propuesta del Secretario General sobre recursos no relacionados con puestos.
سادسا-39 توصي اللجنة بالموافقة على مقترح الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف.

V.24 Las observaciones y recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre recursos no relacionados con puestos para las cinco comisiones regionales figuran en los párrafos V.9 a V.11.
خامسا - 24 وترد تعليقات وتوصيات اللجنة الاستشارية بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف من أجل اللجان الإقليمية الخمس في الفقرات خامسا - 9 إلى خامسا - 11 أعلاه.

Uno de los oradores pidió que el documento sobre recursos no básicos, que se examinaría en el primer período de sesiones de 1998, se clasificara como " Adopción de medidas " y no " Para información " .
٣١ - وطلب أحد المتكلمين تكريس الورقة المتعلقة بالموارد غير اﻷساسية التي سيُنظر فيها أثناء الدورة العادية اﻷولى لعام ٨٩٩١ " لاتخاذ إجراء " وليس " للعلم " .