"sobre santa" - Translation from Spanish to Arabic

• بشأن سانت
• المتعلق بسانت
• عن سانتا
• عن سانت

Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre Santa Elena y demás información pertinente,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن سانت هيلانة والمعلومات الأخرى ذات الصلة،

Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre Santa Elena y demás información pertinente,
إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن سانت هيلانة() والمعلومات الأخرى ذات الصلة،

19. De igual modo, en esa sesión, el Comité Especial aprobó el proyecto de decisión sobre Santa Elena que figuraba en el informe del Subcomité (A/AC.109/1778) por 14 votos a favor contra ninguno y 2 abstenciones (véase párr. 24).
١٩ - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة الخاصة مشروع المقرر اﻷول المتعلق بسانت هيلانة والوارد في تقرير اللجنة الفرعية (A/AC.109/L.1778) بأغلبية ١٤ صوتا مقابل لا شيء وامتناع عضوين عن التصويت )انظر الفقرة ٢٤(.

Según información proporcionada por la Potencia administradora, los habitantes de Tristán da Cunha no fueron consultados durante el debate constitucional de 2005/2006 sobre Santa Elena.
ووفقا للمعلومات التي قدمتها الدولة القائمة بالإدارة، لم تُستشر تريستان دا كونها أثناء المناقشة الدستورية التي جرت خلال الفترة 2005/2006 بشأن سانت هيلانة.

17. En la misma sesión, el Comité Especial aprobó el informe del Subcomité de Pequeños Territorios, Peticiones, Información y Asistencia sobre Santa Elena (A/AC.109/L.1814) y aprobó el proyecto de decisión contenido en el informe (A/AC.109/2001) (véase el párrafo 35).
١٧ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة الخاصة المعنية باﻷقاليم الصغيرة والالتماسات والمعلومات والمساعدة تقرير اللجنة الفرعية المتعلق بسانت هيلانة (A/AC.109/L.1814)، ووافقت على مشروع المقرر الوارد فيه (A/AC.109/2001) )انظر الفقرة ٣٥(.

O cuando un niño de 8 años o menos pregunta sobre Santa Claus.
او إذا كان هناك طفل لا يقل عمره عن 8 سنوات يسأل عن سانتا كلوز

En su octava sesión, celebrada el 27 de enero de 2011, el Grupo de Trabajo aprobó el informe sobre Santa Lucía.
واعتمد الفريق العامل هذا التقرير عن سانت لوسيا في جلسته الثامنة المعقودة في 27 كانون الثاني/يناير 2011.