"solicitud presentada por un ex funcionario de" - Translation from Spanish to Arabic

• طلب من موظف سابق في

(solicitud presentada por un ex funcionario de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (ONUG), en que pide la revisión del fallo No. 1047
(طلب من موظف سابق في مكتب الأمم المتحدة في جنيف بإعادة النظر في الحكم رقم 1047)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que pide la revisión del fallo No. 1134)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة بإعادة النظر في الحكم رقم 1134)

a) solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que se pide la interpretación y revisión del Fallo No. 1192
((أ) طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة بتفسير الحكم رقم 1192 وإعادة النظر فيه)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que se pide que se deje sin efecto la decisión de no renovar su nombramiento de corto plazo)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة بإلغاء قرار عدم تجديد تعيينه القصير الأجل)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que se pide que se deje sin efecto la decisión de no otorgarle el escalón XIV al ser ascendido a la categoría P-3)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة بإلغاء قرار عدم منحه الدرجة الرابعة عشرة عند ترقيته إلى رتبة ف-3)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que se pide que se deje sin efecto la decisión de no ascenderlo)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة بإلغاء قرار عدم ترقيته)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que se pide la revisión del fallo No. 1077)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإعادة النظر في الحكم رقم 1077)

(solicitud presentada por un ex funcionario de la Comisión Económica para África (CEPA) en que se pide la revisión del fallo No. 1254)
(طلب من موظف سابق في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا لإعادة النظر في الحكم رقم 1254)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que se pide la revisión del fallo No. 1262)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإعادة النظر في الحكم رقم 1262)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas para que se deje sin efecto la decisión de no concederle un ascenso)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإلغاء قرار بعدم ترقيته)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas para que se deje sin efecto la decisión de declarar inadmisible su recurso de apelación a la Junta Mixta de Apelación, ratione materiae)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإلغاء قرار بعدم مقبولية طعنه لدى مجلس الطعون المشترك، من حيث الموضوع)

(solicitud presentada por un ex funcionario de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina (UNMIBH) para que se deje sin efecto la decisión de no renovar su nombramiento de duración limitada)
(طلب من موظف سابق في بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك لإلغاء قرار بعدم تجديد تعيينه المحدد المدة)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas para que se deje sin efecto la decisión de denegarle una indemnización en virtud del artículo 11.1 c) del apéndice D)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإلغاء قرار برفض منحه تعويضا بموجب المادة 11-1(ج) من التذييل دال)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas para que se deje sin efecto la decisión de no renovar su nombramiento de plazo fijo)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإلغاء قرار بعدم تجديد تعيينه المحدد المدة)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas en que pide la revisión de los fallos núms. 1232 y 1350)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإعادة النظر في الحكمين رقم 1232 و 1350)

(solicitud presentada por un ex funcionario de la Oficina de las Naciones Unidas del Coordinador de la Ayuda Humanitaria para el Iraq de que se deje sin efecto la decisión de no renovar su nombramiento de plazo fijo)
(طلب من موظف سابق في مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في العراق لإلغاء قرار عدم تجديد تعيينه المحدد المدة)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas de que se deje sin efecto la decisión de no renovar su nombramiento de plazo fijo)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإلغاء قرار عدم تجديد تعيينه المحدد المدة)

(solicitud presentada por un ex funcionario de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra de que se deje sin efecto la decisión de destituirlo sumariamente por falta grave de conducta)
(طلب من موظف سابق في مكتب الأمم المتحدة في جنيف لإلغاء قرار فصله بإجراءات موجزة بسبب سوء سلوك جسيم)

(solicitud presentada por un ex funcionario de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) de que se deje sin efecto la decisión de no renovar su nombramiento de plazo fijo)
(طلب من موظف سابق في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لإلغاء قرار عدم تجديد تعيينه المحدد المدة)

(solicitud presentada por un ex funcionario de las Naciones Unidas de que se deje sin efecto la decisión de no ascenderlo)
(طلب من موظف سابق في الأمم المتحدة لإلغاء قرار عدم ترقيته)