"solo dime" - Translation from Spanish to Arabic

• فقط أخبرني
• فقط أخبريني
• فقط اخبرني
• أخبرني فحسب
• أخبرني فقط
• أخبريني فقط
• فقط اخبريني
• قل لي
• اخبرني فقط
• فقط قولي لي
• أخبريني فحسب
• أخبرنى فقط
• أخبرني وحسب
• فقط أخبرينى
• فقط أخبرنى

Estoy harto de estas cosas de dinero. Solo dime qué debo hacer.
لقد سئمت من موضوع المال فقط أخبرني ما يجب علي أن أفعله

Solo dime esta sola cosa y luego te dejo tranquilo.
فقط أخبرني بهذا الشيء الوحيد، وبعدها سأتركك وشأنك

Solo dime donde vive una casa gris en la esquina de Pine con Oakhurst
فقط أخبريني أيـن تعيش. اوه،إنـه منزل صغير رمـادي 'في زاويـة 'باين اوكهورست

Solo dime que cabemos ahí. Porque tenemos compañía.
فقط اخبرني انها كبيرة كفاية للاختباء داخلها لأن هناك احد في الجوار

Nadie te está pidiendo que des la cara. Solo dime dónde puedo encontrarlos.
لا أحد يطلب منك أن تفعل شيئا أخبرني فحسب أين أجدهم

Solo dime que paso la otra noche.
أخبرني فقط ما حدث ليلة البارحة

Haré otra escapada a la ciudad. Solo dime qué necesitas.
سأذهب للمدينة مرة أخرى، أخبريني فقط بما تحتاجين إليه.

Solo dime. ¿Cómo supiste que le estaba incomodando a ella?
فقط اخبريني . كيف تعرفين مالذي يضايقها ؟

- ... lo que sería de mí... - Ok, Solo dime...
ماذا سيحدث لى , حسنا، سوف من فضلك قل لي فقط،

Solo dime qué pasó. Rápido, vamos.
نعم، يمكنك، فقط أخبرني بما حدث إسرع، هيا

Solo dime que crees que debería hacer.
فقط أخبرني ما كنت أعتقد أنني ينبغي القيام به.

Solo dime lo que vale para ti.
فقط أخبرني ماهو المبلغ الذي تقترحه؟

Solo dime algo mas. ¿Dónde esta el brazalete de plata?
, فقط أخبريني شيئا واحدًا أين السوارة الفضية؟

Solo dime porque no los enseñaste? Tu arte es bueno.
أنظري , فقط أخبريني لماذا لم تقدميهم أنها جيده

Solo dime cuando quieras que me detenga y lo haré.
فقط أخبريني عندما تريد مني أن أتوقف وسأفعل ذلك.

Si necesitas ayuda, Solo dime.
ذلك سيكون حسنا، إذا كان لديك أيّ مشكلة فقط اخبرني أنا سأقوم بأيّ شئ لمساعدتك

Tu Solo dime, para que yo lo entienda... porque quiero entenderlo...
..فقط اخبرني لافهم ..لانني اود ان افهم لم فعلت ذلك

Solo dime. ¿Es esto un viaje sólo de ida o no?
أخبرني فحسب , هل هذا الأمر حاسماً أم لا ؟

De acuerdo. Solo dime cual es el problema para que podamos arreglarlo.
حسنًا ، أخبرني فحسب ما هي المشكلة لكي نصلحها

Con eso no hay problema, es que tengo que hacer algunas cosas, Solo dime dónde nos veremos y te traigo el dinero.
أنت تعلم انني جيد لهذا، أليس كذلك؟ يجب ان أفعل هذا الشيء لذا أخبرني فقط أين أقابلك وسأجلب معي المال؟

Y de seguro, disfrutaste cada momento. Tan Solo dime, que mi plan sirvió de algo.
وأنا واثق أنّك استمتعت بكل لحظة من ذلك، أخبرني فقط أنّ خطتي قد أثمرت.

¡Solo dime como escribir poesía buena que la Señora Evans le guste!
أخبريني فقط كيف أكتب شعرا جيدا يجعل الأنسة إيفانز تعجب بي

Solo, Solo dime a dónde vas, cuéntame qué ha pasado.
فقط, فقط اخبريني أين انتي ذاهبة؟ أخبريني ماذا حدث؟

Solo dime si quieres crema o pantimedias.
قل لي فقط أذا أردت مرهم زت أو مجلة بانتي هاوس

Ok, bueno, tú Solo dime que mujer es y la preguntaré.
. حسنا.. اخبرني فقط من هذه المراءة , وساسالها

Solo dime algo, ¿se vuelve más fácil, no?
حسناً، فقط قولي لي شيئاً سيُصبحُ الأمرُ أسهَل، صح؟

Solo dime cómo sabemos si está funcionando.
أخبريني فحسب كيف لـنا أن نعلم أنها تعمل حتى.

"Solo dime por qué lo hiciste".
أخبرنى فقط لم فعلتَ هذا؟

¡Solo dime cuánto puedo conseguir por lo que hay en la bolsa!
أخبرني وحسب مايمكنني الحصول عليه مقابل مافي الحقيبة!

Solo dime dónde están.
فقط أخبرينى أين هم

Lo conseguiré. Solo dime donde esta.
سأحصل عليها ، فقط أخبرنى أين مكانها