"solo estoy aquí" - Translation from Spanish to Arabic

• أنا هنا فقط
• انا هنا فقط
• أنا فقط هنا
• انا فقط هنا
• أنا هُنا فقط
• أَنا فَقَطْ هنا
• إنني هنا

No, Solo estoy aquí para anunciar que estoy oficialmente loco.
أنا هنا فقط لأعلن بأنني مجنونة بشكل رسمي

Solo estoy aquí para ver cómo va el caso.
أنا هنا فقط للتحقق من القضية، سمعت أن هنالك

Solo estoy aquí para ayudar a uno de mis abogados.
أنا هنا فقط للمساعدة على الإفراج عن أحد المحامين العاملين لدي.

Solo estoy aquí para asegurarme que se aman y que entienden que significa casarse.
انا هنا فقط لاتاكد من حبكما لبعضكما وفهمكما لما يعنيه الارتباط بالزاوج

Solo estoy aquí para ver el dinero del Hope Zion desapareciendo por el retrete.
لا, انا هنا فقط لكى ارى اموال المشفى و هى تذهب هباءا

Mac, sé que Solo estoy aquí para evaluar a tu equipo y a tu laboratorio y a lo que estas investigando.
ماك، وأنا أعلم أنا فقط هنا لتقييم فريقك والمختبر الخاص وما أنت التحقيق.

Yo no he hecho las preguntas, Solo estoy aquí para conducir la entrevista.
أنا لا أقوم بتأليف الأسئلة أنا هنا فقط لإجراء الحوار

Solo estoy aquí para intentar juntar las piezas de qué es lo que pasó en realidad.
أنا هنا فقط لأحاولَ أن أعرفَ ما حدثَ حقاً

Solo estoy aquí para recordarles algunas cosas que parecen haberse perdido en esta histeria del ADN.
أنا هنا فقط لـ تذكيرك أن الأمور ستتغير عليك , و بعض الأشياء تبدو خسرتها , في هستيريا الحمض النووي

Colega, yo Solo estoy aquí por mis hermanos, algunas cervezas y las tetas grandes.
يا صاح، أنا هنا فقط لأجل أخي وبعض الخمر والفتيات الجميلات.

Relájate, hombre. Solo estoy aquí para recoger mi cheque, demonios.
اهدأ يا رجل , أنا هنا فقط لأحصل على راتبي القذر

Solo estoy aquí para recoger mi traje.
أنا هنا فقط لالتقاط بدلة بلدي.

No, yo Solo estoy aquí para mostrar mi cara. Y ya lo hice.
لا, أنا هنا فقط لكي أُظهر وجهي وقد فعلت ذلك

Es igual, Solo estoy aquí para asegurarme de que está muerta.
علي أيَّ حال , أنا هنا فقط لأتأكد من أنها ميتة

Solo estoy aquí para llevarte a casa y para probarte de una vez por todas que soy más que un amigo del trabajo.
أنا هنا فقط لأوصلك للمنزل ولأثبت لك مرة وللأبد أنني أكصثر من زميل عمل

Solo estoy aquí porque me defendí de un basurero demente.
أنا هنا فقط لأنني י يدافع عنها كناس الشوارع.

Solo estoy aquí porque quería decirte esto cara a cara.
انا هنا فقط ، لاننى اردت ان اخبرك ذلك وجها لوجه

Solo estoy aquí porque secuestraste mi pintura.
انا هنا فقط لأنك اختطفتى لوحتى

Solo estoy aquí para ayudar a inflar los fondos de la universidad.
انا هنا فقط كي اساعد في تحسين حساب الجامعة

Solo estoy aquí para aclarar algunos puntos y cerrar todo.
أنا فقط هنا للتدقيق واستكمال اجرائات روتينيه

Solo estoy aquí para explorar el Douglasnerismo.
كيندل انا فقط هنا استكشف افكار دوغلاس

Solo estoy aquí para revisar a un par de amigos.
أنا هُنا فقط للتأكد من صحة صديقين لي

No, Solo estoy aquí porque quería decirte que siento mucho que hayas tenido una crisis nerviosa.
لا، أَنا فَقَطْ هنا لأني أُريدُ أن. . أخبرْك كم أنا آسفاً بسبب انهيارك العصبي الهائل.

Solo estoy aquí para asegurarme de que está muerto.
إنني هنا لكي أتيقن من موته فحسب.