"sonny" - Translation from Spanish to Arabic

    • سوني
        
    • سونى
        
    • صني
        
    • ساني
        
    • ياسونى
        
    • صوني
        
    • لسوني
        
    Me importa un bledo lo que haya o no haya hecho Sonny Bono. Open Subtitles تَعْرفُ، أنا حقاً لا العناية الذي سوني بونو أَو ما عَمِلَ.
    Sonny me dijo que erais viejos amigos, pero sé porque estáis aquí realmente. Open Subtitles سوني أخبرني أنكم أصدقاء قداما ولكن, أنا أعلم لماذا أنتم هنا
    Allí me hice amigo de Sonny Boy, que vivía literalmente en una pila de humeante basura. TED وهناك صادقت سوني بوي. والذي كان يعيش حرفيا فوق كومة ساخنة من النفايات.
    Te digo, Sonny no lo hizo. ¡Él no es de robar un banco! Open Subtitles صدقنى ، "سونى" لم يفعل ذلك لا أصدق أنه يسرق بنك
    Durante todos estos años, he intentado volver a saber de Sonny Boy. TED على مدار كل تلك السنين. حاولت أن أصل إلى سوني بوي.
    Ahora, una pequeña queja al pie, Sonny Bono, podrían decir era republicano, pero no me lo creo. TED حالياً، المماحكة الصغير للغاية من الحاشية، سوني بونو، يمكنكك القول، أنه جمهوري، ولكن انا لا اقبل ذلك.
    Te lo dije, cinco grandes para "Sonny Boy" en la quinta. Open Subtitles ‫قلت لك خمسة آلاف على سوني المركز الخامس،
    Sonny, lo que se hace en la intimidad de la habitación es asunto de nadie, sino la tuya. Open Subtitles سوني , ما تفعله في غرفتك الخاصة . ليس من شأن أحد عداك
    Todos querían a Sonny y lo trataban como a un dios. Open Subtitles الجميع كان يحب سوني و يعاملونه كأنه امبراطور العالم
    Sonny tenía cinco dedos... pero sólo usaba tres. Open Subtitles سوني لديه خمسه اصابع لكنه لايستخدم سوي ثلاثه منهم
    Cuando Sonny me miró, quedé sordo. No podía oír. Open Subtitles عندما نظر لي سوني لاول مره شعرت انني اصم تماما
    Lo único que veía era a Sonny con el revólver en la mano. Open Subtitles كل ما رايته هو سوني و تلك البندقيه في يديه
    Sonny me llevaba a todos lados y me presentaba como su muchacho. Open Subtitles و اخذني سوني الي كل مكان و اخبر الجميع انني ابنه و بدات اصدق هذا بالفعل
    Me di cuenta que todos eran tan amables a causa de Sonny. Open Subtitles و هذا ما صدمني سوني كان السبب المباشر في المعامله الرائعه التي اتلقاها من الجميع
    Pasaron 8 años. Yo crecía y el poder de Sonny crecía. Open Subtitles و مرت ثماني اعوام و كنت اكبر و كذلك قوه سوني
    Sonny tiene un par de asientos en primera fila. Open Subtitles سوني يريد ان تجلسا بجواره قرب الحلبه هيا
    ¡Sonny hasta el final ! ¡Sonny hasta el final ! Open Subtitles معك طوال الطريق يا سونى معك طوال الطريق يا سونى
    - Sonny. Nunca pensé que lo veríamos aquí otra vez. Open Subtitles مرحبا سونى لم لم اظن اننا سنراك ثانية هنا
    - ¿Pero esta vez los toques de manualidades de Sonny Malone, nunca más , no? Open Subtitles ولكن هذه المرة لامزيد من لمسات سونى مالون الساحرة
    Entonces habrás visto que balística ha confirmado que era el arma de Sonny. Open Subtitles إذًا لا بد من أنك قد شاهدت تقرير المقذوفات لسلاح صني.
    - Baja eso. - Vinimos a ver a Sonny. Open Subtitles ضع هذا الشئ جانبا جئنا لرؤية ساني
    - Ah, sí, tu me has dicho. ¿Qué debo hacer, Sonny? Open Subtitles نعم لقد أخبرتنى ماذا يجب أن أفعل ياسونى ؟
    Dile a esa Sonny que le cagaré en un plato de plástico si eso me hace conseguir comida de ésta. Open Subtitles اللعنه اخبري تلك الفتاة صوني انني سأتغوط على لوحه لو انها ستعطينـي مثل هذا
    Todo dios sabe que este sitio es una puta fachada de Sonny Castillo. Open Subtitles الجميع يعرف هذا المكان هو قطعة لسوني كاستيلوا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more