"sostenible del mar caribe para las generaciones" - Translation from Spanish to Arabic

• المستدامة للبحر الكاريبي لصالح الأجيال
• مستدامة للبحر الكاريبي لصالح الأجيال
• المستدامة للبحر الكاريبي من أجل الأجيال

Hacia el desarrollo sostenible del mar Caribe para las generaciones presentes y futuras
نحو التنمية المستدامة للبحر الكاريبي لصالح الأجيال الحالية والمقبلة

Hacia el desarrollo sostenible del mar Caribe para las generaciones
نحو التنمية المستدامة للبحر الكاريبي لصالح الأجيال الحالية والمقبلة

Hacia el desarrollo sostenible del mar Caribe para las generaciones presentes y futuras
نحو تنمية مستدامة للبحر الكاريبي لصالح الأجيال الحالية والمقبلة

Proyecto de resolución titulado " Hacia el desarrollo sostenible del mar Caribe para las generaciones presentes y futuras "
مشروع قرار معنون " نحو التنمية المستدامة للبحر الكاريبي من أجل الأجيال الحاضرة والمستقبلة "

Informe del Secretario General sobre el desarrollo sostenible del mar Caribe para las generaciones presentes y futuras
تقرير الأمين العام عن السبيل نحو تحقيق التنمية المستدامة للبحر الكاريبي لصالح الأجيال الحالية والمقبلة

Informe del Secretario General: " Hacia el desarrollo sostenible del mar Caribe para las generaciones presentes y futuras "
تقرير الأمين العام: نحو تنمية مستدامة للبحر الكاريبي لصالح الأجيال الحالية والمقبلة

Además, celebramos la aprobación el año pasado de la resolución 65/155, relativa al desarrollo sostenible del mar Caribe para las generaciones presentes y futura, en la que se recalca la importancia de los medios costeros y marinos para las economías del Caribe.
بالإضافة إلى ذلك، نرحب باعتماد القرار 65/155 العام الماضي المتعلق بالتنمية المستدامة للبحر الكاريبي من أجل الأجيال الحالية والمقبلة، الذي يؤكد أهمية البيئتين الساحلية والبحرية للاقتصادات الكاريبية.